最近の多くのポータブルデバイスには、追加のストレージを提供するために、SDまたはmicroSDカード^{(SD or microSD cards)}用のスロットが付属しています。ただし、そうでないものもあります。低価格モデルでよくあるように、これらのデバイスの内部ストレージも限られている場合、ユーザーは、スペースが不足しないように、インストールされているアプリやファイル^{(apps and files)}の数に注意を払う必要があります。^{(eagle eye)}SD機能^{(SD capability)}がない場合、そのようなデバイスにストレージスペース^{(storage space)}を簡単に追加する方法はありますか？結局のところ、デバイスがOTG^(OTG)または「外出先」テクノロジーをサポートしている場合、答えは「はい」です。Inateck HB3001gハブおよびカードリーダーを使用すると、 ^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)}SDスロット^{(SD slot)}のないデバイスに追加のストレージを簡単に接続できます。この音はあなたにとって魅力的ですか？もしそうなら、読み続けてください。

OTGとは何ですか？

OTGまたは「外出先」テクノロジーは2001年から存在しており、最新のポータブルデバイスのほとんどがそれをサポートしていると考えるのが妥当です。このウィキペディアの記事^{(Wikipedia article)}には非常に技術的な説明がありますが、基本的には、フラッシュドライブまたはデータカード^{(drive or data card)}をOTG対応アダプターを使用して^(OTG)OTG対応デバイスに接続し、ストレージを使用する場合と同じように使用できることを意味します。ストレージをデバイスに直接接続しました。デバイスがOTG^(OTG)対応かどうかわからない場合は、デバイス名とOTG^{(device name and OTG)}を使用して検索してください。

注：^(NOTE:)この記事では、Inateck HB3001gUSBハブとカードリーダー^{(Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader)}をMotorolaMotoX電話^{(Motorola Moto X phone)}、Nexus 5電話、HTC One電話でテストし、すべてが完全に機能しました。

Inateck3OTGハブの開梱

カードリーダー^{(Card Reader)}付きのHB3001gハブ^{(HB3001g Hub)}は、ハブとそれに接続されたmicroUSBケーブル^{(microUSB cable)}に加えて、一方の端に標準のUSBコネクタ^{(USB connector)}、もう一方の端にミニプラグが付いた^{(mini plug)}電源コード^{(power cord)}が入った再封可能なビニール袋^{(plastic bag)}に入っています。

それはうまく設計され、よく作られているようです。その寸法は65mmx60mm x 10mm（2.56 x 2.36 x 0.4インチ）で、指紋が表示されない魅力的なマットブラックの表面を備えています。さまざまなデバイス用のスロットがエッジの周りに配置され、スロットの隣の上面で明確に識別されます。

設計者は、いくつかのスロットを上下に積み重ねることで、スペースを巧みに節約しました。MSおよびM2スロット^{(MS and M2 slots)}とSDおよびMicroSDスロット^{(SD and MicroSD slots)}はこの方法で実行されます。

バッグの裏側には、ハブとそれに接続できるデバイスの種類の図と簡単な説明が書かれたステッカーが貼られています。私たちが受け取ったUSAモデル^{(USA model)}では、情報はあまり流暢ではない誰かによって英語^(English)に翻訳されたように見えますが、それが何を意味するのかを理解するのは簡単です。上部の黒いバナーはSamsung製品とWindows8.1タブレットのみを示していますが、以下の説明は、すべてのOTG互換デバイスに適していることを保証します。

ハードウェア仕様

Inateckは、^(Inateck)ヨーロッパ^(Europe)と米国^(USA)の両方で利用可能なポータブルデバイス用の幅広いアクセサリを提供するドイツの会社です。カードリーダー^{(Card Reader)}付きのHB3001gハブは、 ^{(HB3001g Hub)}microUSBコネクタ^{(microUSB connector)}を使用する携帯電話やタブレット向けに特別に設計されています。バッグやバックパック^{(bag or backpack)}のスペースを取りすぎない、小型で軽量のデバイスです。このデバイスのInateck^(Inateck)のWebページ^{(web page)}はここ^(here)にあり、デバイスの技術仕様とクローズアップ写真を見ることができます。

InateckOTGHUBの使用

ハブの使用は、ミニUSBプラグ^{(USB plug)}を使用してポータブルデバイスに接続し、携帯電話やタブレット^{(phone or tablet)}にスロットがある場合と同じように、選択したストレージデバイスを接続するだけです。これらは、ポータブルデバイスでは個別のディレクトリとして表示されます。赤いLEDが点灯して、ハブが接続され、機能していることを示します。製造元のドキュメントには、ハブ上の互換性のあるすべてのスロットにデバイスを接続しても、すべてが^{(everything work)}正しく機能することが記載されています。これをテストするのに十分な周辺機器が手元にありませんでしたが、2つのUSBフラッシュ^{(USB flash)}ドライブと標準のSDカード^{(SD card)}で正常に動作しました。

これは、 SDカード^{(SD card)}と1つのUSBフラッシュ^{(USB flash)}ドライブがハブに接続されているMoto X電話^{(Moto X phone)}（Android）のファイルマネージャー^{(file manager)}からのビューです。

デバイスに電源付きハブが必要な場合、またはポータブルデバイスのバッテリーの機能に負担をかけすぎているほど多くのデバイスを接続している場合はどうなりますか？それがそのUSB電源^{(USB power)}コードの目的です。USB^(Attach)の端^{(USB end)}を標準のUSBポートまたはUSB充電器（デバイスには専用の^{(USB port or USB charger)}電源^{(power supply)}装置は付属していません）に接続し、ミニプラグ^{(mini plug)}をハブに差し込みます。ここでは、MotoX電話^{(Moto X phone)}の充電器に取り付けました。

残念ながら、コードの長さはわずか53cm（約21インチ）なので、電力が必要な場合は、デバイスとハブをコンセントのかなり近くに配置する必要があります。ハブの電源はポータブルデバイスから供給されるため、電源^{(power source)}を接続しないことを選択した場合は、通常よりも早くバッテリーを消耗する可能性があることに注意してください。

評決

Inateck HB3001gハブおよびカードリーダー^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)}は、適切に設計および製造されています。ポケットやコンピューターバッグ^{(computer bag)}に簡単に入れることができるほど小さいので、さまざまなストレージカードやUSBドライブをポータブルデバイスに接続できます。付属の電源コード^{(power cord)}を使用すると、ハブを最大限に活用できますが、コンセントまたはUSBポートに接続する必要がある場合、デバイスの携帯性は大幅に低下します。これは、ハブの購入を妨げるものではない小さな問題です。試してみる互換性のあるタブレットはありませんでしたが、すべてのAndroid私たちが使用した電話はすぐにデバイスを認識し、問題なくファイルを表示することができました。お使いのデバイスにファイルマネージャー^{(file manager)}が付属していない場合は、 Googleアプリ^{(Google app)}ストアに評価の高いものがかなりあります。それらをチェックして、広告がサポートされていないものを選択することをお勧めします。ファイルを処理している間、バナーが点滅^{(flashing banner)}します。見やすく、使い^(Easy)やすいですが、これ以上何をお願いできますか？

Reviewing The Inateck HB3001g USB Hub With Card Reader

Many modern pоrtable devices come with slots for SD or microSD cards, to provide additional storage. Some, however, do nоt. If those devices also have limited internal storage, as often hаppens in lower priced models, the user has to keep an eagle eye on the number of appѕ and files that are installed, to keep from running out of space. Without SD capability, is there a way to easily add extra storage spаce to such a device? As it turns out, the answer is yes, if the device suppоrts OTG or "on the go" technologу. The Inatеck HB3001g Hub and Card Rеader allows you to easily connect extra stоrage to a device thаt hаs no SD slot. Does this sound appealing to you? If so, reаd on.

What Is OTG?

OTG or "on the go" technology has been around since 2001 and it's reasonable to assume that most modern portable devices support it. There's a very technical explanation in this Wikipedia article, but basically what it means is that you can connect a flash drive or data card to an OTG capable device with an OTG capable adapter and use the storage in the same way you would use it if you plugged the storage directly into the device. If you are not certain whether your device is OTG capable, just do a search with the device name and OTG.

NOTE: For the purposes of this article, we tested the Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader with a Motorola Moto X phone, a Nexus 5 phone, and an HTC One phone and all worked perfectly.

Unboxing The Inateck 3 OTG Hub

The HB3001g Hub with Card Reader arrives in a resealable plastic bag that contains the hub and its attached microUSB cable, plus a power cord that has a standard USB connector on one end and a mini plug on the other.

It appears to be well designed and well made. Its dimensions are 65mm x 60mm x 10mm (2.56 x 2.36 x 0.4 inches) with an attractive matte black surface that won't show fingerprints. The slots for various devices are arranged around the edges and identified clearly on the top surface next to the slot.

The designers have cleverly saved space by stacking some slots one above the other. The MS and M2 slots and the SD and MicroSD slots are done this way.

On the back of the bag is a sticker with a diagram of the hub and the types of devices that can connect to it, plus a brief written explanation. On the USA model we received, the information appears to have been translated into English by someone not quite fluent, but it's easy enough to figure out what it means. Although the black banner at the top only mentions Samsung products and Windows 8.1 tablets, the description below assured us that it was suitable for all OTG compatible devices.

Hardware Specifications

Inateck is a German company that offers a wide range of accessories for portable devices, available both in Europe and in the USA. The HB3001g Hub with Card Reader is designed specifically for phones and tablets that use a microUSB connector. It's a small, lightweight device that won't take up too much room in a bag or backpack. Inateck's web page for this device is here, and it allows you to see technical specifications and closeup photos of the device.

Using The Inateck OTG HUB

Using the hub is a simple matter of attaching it to your portable device with the mini USB plug, and then plugging in your storage devices of choice, just as you would if you had slots for them on your phone or tablet. They will be seen as separate directories on the portable device. A red LED lights up to tell you that the hub is connected and working. The manufacturer's documentation implies that you can attach a device to every single compatible slot on the hub and still have everything work properly. We did not have enough peripheral devices on hand to test this out, but it did work fine with two USB flash drives and a standard SD card.

Here is a view from a file manager on the Moto X phone (Android) with an SD card and one USB flash drive attached to the hub.

What if your devices require a powered hub, or you've attached so many devices that you've overtaxed the capabilities of your portable device's battery? That's what that USB power cord is for. Attach the USB end of it to any standard USB port or USB charger (the device does not come with its own power supply) and plug the mini plug into the hub. Here we've attached it to the charger for the Moto X phone.

Unfortunately, the cord is only 53cm (about 21 in) long, so if you want power you'll have to put your device and the hub fairly close to an outlet. Keep in mind that the power for the hub is drawn from your portable device, so if you choose not to attach a power source you may drain your battery faster than usual.

Verdict

The Inateck HB3001g Hub and Card Reader is well designed and well made. It's small enough to slip easily into a pocket or a computer bag, and it allows you to connect a wide variety of storage cards and USB drives to your portable device. The included power cord allows you to use the hub to its maximum capacity, although the device becomes considerably less portable if it has to be tethered to an outlet or a USB port. That's a minor quibble that shouldn't stop you from buying the hub. We didn't have a compatible tablet to try it out on, but all the Android phones we used recognized the device immediately and allowed us to view files with no trouble. If your device does not come with a file manager, there are quite a few highly rated ones in the Google app store--we recommend checking them out and choosing one that is not ad supported so you don't go nuts looking at a stupid flashing banner while you deal with your files. Easy to look at and easy to use, what more could you ask?

Related posts

• Inateck FE2007 USB 3.02.5"ポータブルHDDエンクロージャーと3ポートUSB3.0ハブのレビュー

• Inateck HB4009 USB 3.0 3ポートハブとマジックポートのレビュー：それは本当にマジックですか？

• UASPを使用したInateckツールの無料USB3.0HDDエンクロージャーのレビュー

• Kingston DataTraveler Elite G2：耐久性のあるUSB 3.1フラッシュドライブを確認してください！

• InateckBK1003Bluetoothキーボードのレビュー-手頃な価格でポータブル

• どのようにUSB Windows 10 recovery driveを作成しますか？

• Kingston DataTraveler microDuo 3C-USBTypeCおよびUSB3.0接続を備えたデュアルメモリスティック

• Intel NUC10i5FNH review：小さなform factorのソリッドパフォーマンス！

• USB cableを使用して、Windows 10コンピュータにローカルプリンタを追加する方法

• 書評-DavidPogueによるWindows8.1The Missing Manual

• AMD Ryzen 5 3600Xプロセッサーレビュー：2019年の最高のミッドレンジの選択！

• ASUS ROG Crosshair VIII Hero（Wi-Fi）マザーボードレビュー

• 書評-コンピュータとデバイスのネットワーク、ステップバイステップ

• Review Intel Core i5-10600K：未解決のmid-range processor

• 東芝サテライトCL10-Bのレビュー-購入する価値はありますか？

• ViewSonic VP2756-4Kモニターレビュー：適正価格で優れた画質

• Logitech C270 HD Webcam review：優れたbudget choice

• ASUS ZenDrive U7Mレビュー：AppleのSuperDriveの手頃な代替品！

• Windowsの10 Media Creation Tool：setup USB stick or ISOを作成します

• Kingston KC1000 NVMe SSDのレビュー：優れたパフォーマンスでストレージをアップグレードしてください！