Windows 10 Mobileは、 ^(Mobile)Microsoft側のファンファーレなしで発売されたばかりであり、多くのユーザーがWindowsPhone8.1からアップグレードプロセス^{(upgrade process)}を開始しています。ただし、このアップグレードは、新しい外観と新しくてエキサイティングな 機能だけを意味するものではありません。^{(feature s.)}残念ながら、それはいくつかのバグとパフォーマンスの問題も意味します。ハードウェアが大きく異なる2台のスマートフォンを使用して両方のオペレーティングシステム^{(operating system)}をインストールし、いくつかのテストとベンチマークを使用して、各オペレーティングシステム^{(operating system)}が提供するパフォーマンスを比較しました。これが私たちが学んだことです：

Windows10MobileとWindowsPhone8.1-^(Mobile)パフォーマンス^{(Windows Phone 8.1)}の比較^{(performance comparison)}

私たちは、この比較に並行して取り組んだ2人の同僚です。私たちの1人はWindowsPhone8.1を搭載したNokiaLumia930を持っていて、もう1人はWindowsPhone8.1を搭載した^{(Windows Phone 8.1)}MicrosoftLumia640を持っていました。これらの2つのスマートフォンは、機能と人気の両方の点で、WindowsPhoneエコシステムを非常によく表しています。^{(Windows Phone ecosystem)}Lumia930は^{(Lumia 930)}WindowsPhone8.1を搭載した最も強力なスマートフォンであり、Lumia640は最も^{(Lumia 640)}手頃で人気のあるWindowsPhoneデバイスの1つです。私たちは両方ともルーマニア^(Romania)に拠点を置いています、さまざまな都市で、さまざまな携帯電話プロバイダーを使用しています。Windows 10 Mobileへのアップグレードの前後に、両方とも同じテストを同じ順序で実行しました。

スマートフォンの起動時間^{(startup time)}-勝者：Windows Phone 8.1

ご覧のとおり、下のグラフでは、Windows10Mobileによってスマートフォン^(Mobile) の起動時間が大幅に短縮されています。Microsoft Lumia 640は、Windows 10 Mobileがインストールされているときに28％遅く起動しましたが、Lumia 930は起動手順中に33％遅くなりました。

Windows Phone 8.1と比較した場合、Windows10Mobileがスマートフォンの起動時間に与える影響は非常に大きくなります。^{(The impact Windows 10 Mobile has on your smartphone's startup time is very large when compared to Windows Phone 8.1.)}

Webブラウジング速度-勝者：なし

多くの人が毎日スマートフォンでウェブを閲覧しています。そのため、迅速なWebブラウジングベンチマークであるSunSpider^(SunSpider)を実行することが重要であると考えました。以下に示すように、Windows 10Mobileは^(Mobile)Lumia930ではわずかに遅く（6％）、 Lumia 640ではわずかに速くなりました（2％）。

これらの結果では、明確な結論を導き出すことはできません。Webブラウジングの^{(When it comes to the web browsing)} 速度^(speed) に関しては、両方のオペレーティングシステムで同じようなエクスペリエンスが得られるはずです。^{(, your experience should be similar on both operating systems.)}ただし、WebブラウザーはWindowsPhone8.1とWindows10Mobileで異なり、異なる^(Mobile)機能^{(Windows Phone 8.1)}を提供^{(Windows 10)} します。Windows Phone8.1の^(Mobile)InternetExplorerよりも、Windows10Mobileの^{(Windows 10)}MicrosoftEdgeを高く評価する可能性が非常に高くなります。

データ接続の速度-勝者：Windows 10 Mobile

Windows10MobileとWindowsPhone8.1^{(Windows 10)} を比較^(Mobile)するために使用した2つのスマートフォンは、地理的に異なる場所にあるさまざまな通信プロバイダーで動作しました。^{(Windows Phone 8.1)}Lumia 640では4Gデータ接続が良好でしたが、Lumia930では3Gデータ接続しかありませんでした。SpeedTestを使用して、インターネット上^(Internet)でより高速なダウンロードとアップロードを提供できるオペレーティングシステムを確認しました。

ダウンロード速度^{(download speed)}を測定する場合、明確な勝者はありません。私たちが気付いた違いは、通常の使用では気付かないほど小さいものです。

^{(When measuring the upload speed on the Internet, Windows 10 Mobile managed to be faster than Windows Phone 8.1)}インターネットでアップロード速度を測定したところ、Windows 10 Mobileは、スマートフォンとセルラー接続の両方でWindowsPhone8.1よりも高速でした。

次に、アプリの実行、 RAMメモリ^{(RAM memory)}またはストレージスペース^{(storage space)}へのデータの書き込み、2つのスマートフォンのグラフィックチップの使用効率など、2つのオペレーティングシステムによって提供されるパフォーマンスを測定したいと思いました。そのために、いくつかのベンチマークを実行しました。

WPベンチ^{(WP Bench)}ベンチマーク-勝者：Windows Phone 8.1

まず、両方のスマートフォンでWPベンチ^{(WP Bench)}ベンチマークを実行しました。スマートフォンのプロセッサ、グラフィックチップ、メモリ、ストレージの速度をテストします。まず、 ^(First)CPUテストで得られた結果を見てみましょう。これらのテストでは、より低いスコアを取得することが重要です。スコアが低いほど、オペレーティングシステム^{(operating system)}がスマートフォンのプロセッサと連携する速度が速くなります。

Lumia 640では、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも9％遅くなりましたが、Lumia ^{(Windows Phone 8.1)}930^{(Lumia 930)}では3％遅くなりました。

プロセッサの性能が低いローエンドデバイスでは、CPUを使用する場合、 ^(CPU)Windows10Mobileは^{(Windows Phone 8.1)}WindowsPhone8.1^(Mobile)よりも低速であるようです。より強力なプロセッサを搭載したハイエンドデバイスでは、この違いは通常の使用で感じるほど意味がありません。

次に、 WP Bench^{(WP Bench)}が提供する他のテスト（メモリ、ストレージ、グラフィックス^{(storage and graphics)}）で得られた結果を確認しました。また、2つのオペレーティングシステムによって提供されるパフォーマンスを比較できるように、WPベンチ^{(WP Bench)}によって測定された一般的なスコアも調べました。

以下に示すように、Lumia 640では^{(Windows Phone 8.1)}、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも6％低速でした。

Lumia 930では、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも6％遅くなりまし^{(Windows Phone 8.1)}た。

WP Benchベンチマークによると、 Windows 10 Mobileが提供するパフォーマンスは、同じスマートフォン上the performance offered by Windows 10 Mobile is 6% lower than that of Windows Phone 8.1

マルチベンチ2ベンチマーク-勝者：Windows Phone 8.1

Multibench 2ベンチマークは、スマートフォンのプロセッサ、データ転送、メモリ転送、およびグラフィックチップの速度を評価します。Lumia 640では、状況は次のとおりです。

• プロセッサテスト^{(processor test)}で^{(Windows Phone 8.1)}は、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも3％高速でした。これは、 WPベンチCPU^{(WP Bench CPU)}テストで得られた結果と矛盾し、SunSpiderで見た結果を確認します。唯一の公正な結論は、Windows10MobileとWindowsPhone8.1^{(Windows 10)}を^{(Mobile versus Windows Phone 8.1)}使用している場合、 CPUを使用しても速度が向上^{(speed gain)}しない可能性が高いということです。
• Windows Phone 8.1は、^{(Windows Phone 8.1)}ストレージスペース^{(storage space)}との間でデータを転送する際にWindows 10 Mobileよりも16％高速でした。
• ^{(Windows Phone 8.1)}メモリテスト^{(memory test)}では、WindowsPhone8.1はWindows10Mobile^(Mobile)よりも10％高速でした。
• ^{(Windows Phone 8.1)}グラフィックステストでは、WindowsPhone8.1はWindows10Mobile^(Mobile)よりも396％高速でした。この結果は真実であるように思われます。おそらく、Multibench2が^{(Multibench 2)}Windows10 Mobileで結果を計算する方法を更新して、 Windows10Mobile^{(Windows 10)} でより現実的な結果を返すようにする必要があります^(Mobile)。

Lumia 930の場合、状況は次のとおりです。

• プロセッサテスト^{(processor test)}で^{(Windows Phone 8.1)}は、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも2％高速でした。
• Windows Phone 8.1は、データ^{(Windows Phone 8.1)}転送テスト^{(transfer test)}で20％高速でした。
• Windows Phone 8.1は、^{(Windows Phone 8.1)}メモリテスト^{(memory test)}で6％高速でした。
• ^{(Windows Phone 8.1)}グラフィックステストでは、Windows Phone 8.1の方が362％高速でした。繰り返し^(Again)になりますが、これはおそらくMultibench 2の^{(Multibench 2)}計算エラー^{(calculation error)}であり、 Windows10Mobileのグラフィックチップの実際のパフォーマンスをより適切に反映するように^{(Windows 10)}ベンチマーク^(Mobile)を更新する必要があります。

Multibench 2は、 ^{(Multibench 2)}WP Benchベンチマークで得られた結果の一部を確認する傾向があります。このベンチマークでは、 Windows Phone 8.1は、スマートフォンのハードウェアを使用して必要なパフォーマンスを提供するのにより効率的で^{(Windows Phone 8.1 is more efficient in using your smartphone's hardware to deliver the performance you need)}あると述べています。

AnTuTuベンチマーク-勝者：Windows Phone 8.1

AnTuTuは、メモリ、プロセッサ、2Dグラフィックス、ストレージスペース^{(storage space)}の速度など、多くのことを評価するもう1つのベンチマークです。データを追跡が難しい多くの複雑なサブスコアに分割しますが、比較に使用した一般的なスコアも提供します。

以下に示すように、Lumia640ではWindows10MobileはWindowsPhone ^(Mobile)8.1^{(Windows Phone 8.1)}よりも7％遅く、Lumia930^(Mobile)ではWindows10MobileはWindowsPhone ^{(Lumia 930)}8.1^{(Windows Phone 8.1)}よりも6％遅くなりました。

AnTuTuベンチマークは、Windows10Mobileが同じスマートフォンでWindowsPhone8.1よりもパフォーマンスが低いことをもう一度示しています。^{(The AnTuTu benchmark shows one more time that Windows 10 Mobile offers less performance on the same smartphone than Windows Phone 8.1.)}

バッテリー時間-勝者：なし

バッテリー時間はすべての^{(battery time)}スマートフォンユーザー^{(smartphone user)}にとって重要な側面であることを私たちは知っています。そのため、スマートフォンがすべてのバッテリーを消耗するまでスマートフォンに最大のストレスを与えるWPベンチ^{(WP Bench)} バッテリーテストを実行しました。^{(battery test)}以下に示すように、Lumia 640では、WindowsPhone8.1はWindows10Mobileよりも3分長く続きましたが、Lumia ^(Mobile)930^{(Lumia 930)}では、Windows10MobileはWindowsPhone8.1^(Mobile)よりも7分長く続きました^{(Windows Phone 8.1)}。

これらの結果から、バッテリー寿命に関しては、WindowsPhone8.1とWindows10Mobileの間に重要な違いがない^{(there is no important difference between Windows Phone 8.1 and Windows 10 Mobile when it comes to battery-life.)}ことは明らかです。2つのオペレーティングシステムは、ほぼ同時にスマートフォンのバッテリーを消耗します。

結論：WindowsPhone8.1は^{(Phone 8.1)}Windows10Mobile^(Mobile)よりも高速です

これはほとんどのユーザーにとって驚くべきことではありません。WindowsPhone8.1は高度に最適化されたオペレーティングシステムであり、最も低速な^{(operating system)}スマートフォンハードウェア^{(smartphone hardware)}でも十分に活用されます。Windows 10 Mobileは、同じレベルの洗練とパフォーマンスに到達するまで、長い道のりを歩んでいます。新機能と一部の失われた機能の見返りとして、特にハードウェアの性能が低いローエンドのスマートフォンでは、起動時間が大幅に長くなり、パフォーマンスが低下します。

Does Windows 10 Mobile stand a chance against Windows Phone 8.1 in terms of performance?

Windows 10 Mobile was just launched without too much fanfare on Microsoft's pаrt and many users have started the upgrade process from Windows Phone 8.1. However, this upgradе won't mean just a new look and new and exciting feature s. Unfortunately, it will also mеan a few bugs and performance issueѕ. We took two smartphones with very different hardware, installed both operating ѕystems on them and then compared the performance offered by each operating system, using sevеral tests аnd benchmarks. Here's what we have learned:

Windows 10 Mobile vs. Windows Phone 8.1 - The performance comparison

We are two colleagues wh o worked on this comparison in parallel. One of us had a Nokia Lumia 930 with Windows Phone 8.1 and the other had a Microsoft Lumia 640 with Windows Phone 8.1. These two smartphones are very representative for the Windows Phone ecosystem, both in terms of features and popularity. The Lumia 930 is the most powerful smartphone with Windows Phone 8.1 while Lumia 640 is one of the most affordable and popular Windows Phone device s. We are both based in Romania, in different cities, and we use different cellular providers. We both ran the same tests, in the same order, before and after making the upgrade to Windows 10 Mobile.

Your smartphone's startup time - Winner: Windows Phone 8.1

As you can see, in the chart below, Windows 10 Mobile adds quite a lot to the startup time of your smartphone. Microsoft Lumia 640 started 28% slower when Windows 10 Mobile was installed, while Lumia 930 was 33% slower during the startup procedure.

The impact Windows 10 Mobile has on your smartphone's startup time is very large when compared to Windows Phone 8.1.

Web browsing speed - Winner: None

Many people browse the web on their smartphones on a daily basis. That's why we considered it important to run a quick web browsing benchmark: SunSpider. As you can see below, Windows 10 Mobile was slightly slower on the Lumia 930 (by 6%) and slightly faster on the Lumia 640 (by 2%).

These results don't allow us to draw a clear conclusion. When it comes to the web browsing speed , your experience should be similar on both operating systems. However, the web browsers are different in Windows Phone 8.1 and Windows 10 Mobile and they offer different features. It is very likely that you will appreciate Microsoft Edge from Windows 10 Mobile more than Internet Explorer from Windows Phone 8.1.

The speed of your data connection - Winner: Windows 10 Mobile

The two smartphones we have used for comparing Windows 10 Mobile with Windows Phone 8.1, worked on different telecom providers, from different geographical locations. On the Lumia 640 we had a good 4G data connection while on the Lumia 930 we had only a 3G data connection. We used SpeedTest to see which operating system is able to deliver faster downloads and uploads on the Internet.

When measuring the download speed, there is no clear winner. The differences we have noticed are small enough not to be noticed during regular use.

When measuring the upload speed on the Internet, Windows 10 Mobile managed to be faster than Windows Phone 8.1 on both smartphones and cellular connections.

Next, we wanted to measure the performance offered by the two operating systems when running apps, writing data into the RAM memory or the storage space, how efficiently they used the graphics chips on the two smartphones, and so on. In order to do that, we ran several benchmarks.

WP Bench benchmark - Winner: Windows Phone 8.1

We began by running the WP Bench benchmark on both smartphones. It tests the speed of the processor, the graphics chip, the memory and the storage on your smartphone. First, let's take a look at the result obtained in the CPU tests. In these tests it is important to obtain a lower score. The lower the score, the faster is the operating system in working with the smartphone's processor.

On the Lumia 640, Windows 10 Mobile was 9% slower than Windows Phone 8.1 while on the Lumia 930, it was 3% slower.

It seems that, on lower-end devices with less powerful processors, Windows 10 Mobile is slower than Windows Phone 8.1 when working with the CPU. On high-end devices with more powerful processors, the difference isn't meaningful enough to be felt in normal use.

Then, we looked at the results obtained in the other tests offered by WP Bench : memory, storage and graphics. We also looked at the general score measured by WP Bench , so that we can compare the performance offered by the two operating systems.

As you can see below, on the Lumia 640, Windows 10 Mobile was 6% slower than Windows Phone 8.1.

On the Lumia 930, Windows 10 Mobile was, again, 6% slower than Windows Phone 8.1.

According to the WP Bench benchmark, the performance offered by Windows 10 Mobile is 6% lower than that of Windows Phone 8.1 on the same smartphone.

Multibench 2 benchmark - Winner: Windows Phone 8.1

The Multibench 2 benchmark evaluates the speed of your smartphone's processor, data transfers, memory transfers and that of the graphics chip. On the Lumia 640, the situation is as follows:

• Windows 10 Mobile was 3% faster than Windows Phone 8.1, in the processor test. This conflicts with the results obtained in the WP Bench CPU tests and confirms the results we have seen in SunSpider. The only fair conclusion to draw is that, most probably, there's no speed gain in working with the CPU, when using Windows 10 Mobile versus Windows Phone 8.1.
• Windows Phone 8.1 was 16% faster than Windows 10 Mobile in transferring data to and from the storage space.
• Windows Phone 8.1 was 10% faster than Windows 10 Mobile in the memory test.
• Windows Phone 8.1 was 396% faster than Windows 10 Mobile in the graphics test. This result sounds to o good to be true and most probably, the way the Multibench 2 calculates its results in Windows 10 Mobile needs to be updated so that it returns more realistic results in Windows 10 Mobile.

On the Lumia 930, the situation is as follows:

• Windows 10 Mobile was 2% faster than Windows Phone 8.1 in the processor test.
• Windows Phone 8.1 was 20% faster in the data transfer test.
• Windows Phone 8.1 was 6% faster in the memory test.
• Windows Phone 8.1 was 362% faster in the graphics test. Again, this is most probably a calculation error in Multibench 2 and the benchmark needs to be updated so that it better reflects the true performance of the graphics chip in Windows 10 Mobile.

Multibench 2 tends to confirm some of the results obtained with the WP Bench benchmark, which state that Windows Phone 8.1 is more efficient in using your smartphone's hardware to deliver the performance you need.

AnTuTu benchmark - Winner: Windows Phone 8.1

AnTuTu is another benchmark that evaluates lots of things, including: the memory, the processor, the 2D graphics, the speed of the storage space and so on. It separates its data into lots of complicated subscores which are hard to follow but it also provides a general score which we used for comparison.

As you can see below, on the Lumia 640, Windows 10 Mobile was 7% slower than Windows Phone 8.1 while on the Lumia 930, Windows 10 Mobile was 6% slower than Windows Phone 8.1.

The AnTuTu benchmark shows one more time that Windows 10 Mobile offers less performance on the same smartphone than Windows Phone 8.1.

Battery time - Winner: None

We know that battery time is an important aspect for every smartphone user. That's why we have run the WP Bench battery test which stresses the smartphone to the maximum until it drains all its battery. As you can see below, on the Lumia 640, Windows Phone 8.1 lasted 3 minutes more than Windows 10 Mobile, while on the Lumia 930, Windows 10 Mobile lasted 7 minutes more than Windows Phone 8.1.

From these results it is obvious that there is no important difference between Windows Phone 8.1 and Windows 10 Mobile when it comes to battery-life. The two operating systems drain your smartphone's battery in just about the same time.

Conclusion: Windows Phone 8.1 is faster than Windows 10 Mobile

This should not be a surprise to most users: Windows Phone 8.1 is a highly optimized operating system, which makes great use even of the slowest smartphone hardware. Windows 10 Mobile has a long way ahead until it reaches the same level of polish and performance. In return for new features and some lost features, you get a much longer startup time and less performance, especially on low-end smartphones with less powerful hardware.

Related posts

• WindowsPhone8.1およびWindows10Mobileでスクリーンショットを撮る方法

• スマートフォンをWindowsPhone8.1からWindows10Mobileにアップグレードする方法

• WindowsPhone8.1およびWindows10Mobileで表示言語を変更する方法

• スマートフォンをWindows10MobileからWindowsPhone8.1にロールバックする方法

• WindowsPhone8.1およびWindows10Mobileでバッテリーを長持ちさせる5つの方法

• Windows 10 April2018Updateを入手する必要がある12以上の理由

• Windows10Mobileで静かな時間を使用および構成する方法

• Windows10MobileとWindows10間の通知の同期を停止する3つの方法

• Windows10Mobileスマートフォンを工場出荷時の設定にリセットする方法

• Windows10Mobileの片手モードとは何ですか。その使用方法

• 2019年11月10日のWindowsアップデートの新機能

• Windows 10のゲームモード：最新のゲームで実際のパフォーマンスをテストする

• Windowsを搭載したスマートフォンで、ブラウザを使用してアプリをダウンロードしてインストールします

• Windows 10から携帯電話を削除する方法（電話のリンクリンク）

• Windows10Mobileを搭載したスマートフォン向けのトップ4QRコードスキャナー

• Bluetoothを使用してAndroidスマートフォンからWindows10にファイルを送信する

• ContinuumおよびWindows10Mobileで動作するユニバーサルWindowsアプリ

• ProjectMyScreenアプリがLumia950またはWindows10Mobileで機能しない問題を修正します

• AndroidスマートフォンをWindows10PCに接続する方法

• iPhoneをWindows10でコンピューターに接続するにはどうすればよいですか？