パーソナル仮想アシスタントであるCortanaは、 (Cortana)MicrosoftがWindows10で提供する最高の機能の1つです。彼女を使用するには、初めてのセットアッププロセス(setup process)を経て、彼女と対話する方法を学ぶ必要があります。Cortanaはさまざまな方法であなたを助けることができるので、あなたはより生産的になり、あなたが興味を持っているものと連絡を取り合うことができます。あなたが退屈していて笑いたいとき、彼女はあなたを楽しませることもできます。Windows 10で(Windows 10)Cortanaを使用する場合、Cortanaを構成する方法は次のとおりです。
重要:(IMPORTANT:)このガイドは、 2018年4月(April 2018)の時点で無料で利用できるWindows (Update)10 SpringCreatorsUpdate(Creators)を(Windows 10) 使用(Spring) して作成されました。デバイスの外観が異なる場合は、古いバージョンのWindows10を使用している可能性があります。
Cortanaは、(Cortana)ノートブック(Notebook)内で、あなたについて知っているほとんどのことを追跡します。ただし、その設定の一部は設定アプリ(Settings app)でも構成されます。彼女を詳細に構成し、利用可能なすべての設定にアクセスできるようにするには、ノートブック(Notebook)と設定(Settings)の両方の場所に移動する必要があります。
1.Cortanaのノートブックにアクセスする
まずノートブック(Notebook)をチェックすることから始めましょう。タスクバーの検索ボックスをクリックまたはタップして(search box)Cortanaを起動し、左上の[ノートブック]ボタンをクリックまたはタップします。(Notebook)
次に、 [パーソナライズ(Personalize)]ボタンを押します。
ノートブック(Notebook)は、 Cortanaが設定の多くを保持する場所であり、Cortanaにあなたについて知ってもらいたいことをカスタマイズする場所です。
最初に気付くのは、ノートブック(Notebook)がヘッダーと2つの主要なタブに分割されていることです。
- ヘッダーはあなたの名前が表示される場所であり、あなた自身に関する重要な詳細をカスタマイズすることができます。
- 最初のタブはオーガナイザーと呼ばれ、(Organizer, )リスト(Lists)とリマインダー(Reminders)を作成および管理できる場所です。
- 2番目のタブは[スキルの管理]と呼ばれ、Cortanaに許可および構成する内容に基づいて、 (Manage Skills,)Cortanaが持つスキルに関するものです。
2.住所情報(address information)とお気に入りの場所を編集します
Cortana's Notebook(Notebook)のヘッダー部分は、名前、電子メール、自宅の住所(home address)、お気に入りの場所などの個人情報を処理します。ノートブックには(Notebook)名前とメールアドレス(name and email address)だけが表示されます。残りの情報を表示するには、右側の[編集]ボタンをクリックまたはタップする必要があります。(Edit)小さな鉛筆のように見えます。
次に、Cortanaは、自宅の住所(home address)とお気に入りの場所(既に設定されている場合)を表示します。そうでない場合、またはさらに場所を追加したい場合は、[ "+ Add a place"]ボタンをクリックまたはタップできます。
次に、追加する場所のアドレスを入力します。Cortanaはそれを自動的に検索し、テキストフィールドの下に結果を表示します。結果を確認し、クエリに一致するものをクリックまたはタップします。(click or tap)
次に、その場所のニックネーム(Nickname)を選択して、他の場所から簡単に識別できるようにします。家、仕事、ガールフレンド(Home, Work, Girlfriend )またはボーイフレンド(Boyfriend)は、すべて良い選択です。これはオプションの詳細であり、必要に応じてスキップできることに注意してください。次に、[自宅]、[職場]、[(Home, Work)お気に入り(Favorite)]のいずれかの場所を選択します。ホーム(Home)を1つしか持てないため、場所をさらに追加すると、それらをお気に入り(Favorites)として設定する可能性が高くなります。🙂完了したら、[保存]を押して、 (Save)Cortanaにお気に入りの場所を記憶させます。
Cortanaを使用すると、お気に入りの場所のリストに戻り、新しい場所も表示できるようになります。
(Notice)お気に入りの場所にはすべて、右側に3つのサスペンションドットで表される小さなメニューボタンがあることに(menu button)注意してください。クリックまたはタップすると、Cortanaはその場所のいくつかのオプションを提供します。
- あなたはそれを編集(Edit)することができます、しかしそれは単にそのニックネーム(Nickname)を変えることを意味します;
- 「地図に表示」("Show in Maps,")できます。これは、地図(Maps)アプリが開いて、お気に入りの場所の住所に移動することを意味します。
- 問題のお気に入りの場所を削除(Remove)できます。
これが、Cortanaのノートブックの個人(Notebook)情報セクション(information section)でできることのすべてです。
注:(NOTE:) Cortanaのノートブックの最初のタブでは、(Notebook)リスト(Lists)とリマインダー(Reminders)を作成および編集できます。これらは便利なことであり、長期的に生産性を高めるのに間違いなく役立ちます。ただし、これらは、この記事の焦点であるCortanaの構成とは関係ありません。(Cortana)
3. Cortana(Configure Cortana)の接続と個人情報へのアクセスを構成します(スキルの管理(Manage Skills))
仮想であろうとなかろうと、パーソナルアシスタントの最も優れた機能の1つは、彼女が持っている有用なスキルの数です。確かに、Cortanaには、彼女が持つことができる、または持つべきほど多くのスキルがありません。しかし、彼女は一連の有用なスキルを持っています。それらはすべて、ノートブックの(Notebook)[スキルの管理(Manage Skills)]タブで表示および構成できます。
Cortanaは、目的に応じてスキルをグループ化します。おそらくすべてのWindows10(Windows 10)デバイスで得られるデフォルトのスキルは次のとおりです。
-
接続:(Connections: )音楽、コネクテッドホーム、コネクテッドサービス(Music, Connected Home, Connected services)
-
生産性:(Productivity:) カレンダーとリマインダー、通勤と交通、中断したところから再開、提案されたタスク(Calendar & reminders, Commute & traffic, Pick up where you left off, Suggested tasks)
-
最新情報を入手:(Stay up to date:) 金融、フライト、ニュース、パッケージ、スポーツ、天気(Finance, Flights, News, Packages, Sports, Weather)
-
ライフスタイル:(Lifestyle: )飲食、ショッピング、特別な日(Eat & drink, Shopping, Special days)
-
ヘルプ:(Help: )Cortanaのヒント(Cortana tips)
これらの各スキルセットには、 Cortana(Cortana)がお気に入りのアプリやサービスと(apps and services)やり取りできるようにする1つ以上のスキルが含まれています。彼女は彼らの助けを借りて、TuneInで(TuneIn)ラジオ(play radio)局を再生したり、カレンダー(Calendar)を確認したり、追跡しているパッケージについて通知したり、好きな食べ物に基づいて食事をする場所を見つけたり、家の熱を上げたりすることができます(turn up the heat in your home)。
Cortanaには合計230を超えるスキル(has over 230 skills)があるため、チュートリアルでそれらすべてを網羅することは不可能です。
ただし、コルタナ(Cortana)があなたを助けるために最善の仕事をすることができるように、あなたは間違いなく彼女のスキルをいじくり回し、できるだけ多くを構成する必要があることを指摘したいと思います。
4.Cortanaの設定にアクセスします
これから説明する次のCortana構成は、設定(Settings)アプリで利用できます。そこにたどり着くには2つの方法があります。
- 設定アプリ(Settings app)を開いてから、 Cortanaボタンをクリックまたはタップすることができます
- または、 Cortanaを(Cortana and click)起動して、 [設定](Settings)ボタンをクリックまたはタップすることもできます。
いずれにせよ、次のようなCortanaの設定にアクセスする必要があります。
5.Cortana(Cortana)があなたの声を聞くことができることを確認します
これで、設定アプリ(Settings)に「TalktoCortana」("Talk to Cortana.")という設定セクションが表示されます。そうでない場合は、ウィンドウの左側にある[ TalktoCortana ]をクリックまたはタップします。次に、右側にある「マイクを確認してください」("Check the microphone.")というリンクをクリックまたはタップします。(click or tap)
このアクションにより、音声(Speech)トラブルシューティングウィザードが起動します。その手順に従って、Cortanaがあなたの声を聞くことができることを確認してください。
6. Cortanaにあなたの声を聞いてもらい、「 (voice and answer)HeyCortana」と言ったら答えます
次のセクションは「HeyCortana」と呼ばれ、彼女にあなたの声を永続的に聞いてもらいたいかどうかを決定し、 ("Hey Cortana,")「HeyCortana」と言ったときに答えることができる場所です。それが必要な場合は、そのように表示されているスイッチを有効にしますが、この機能がオンの場合、 Cortanaはより多くのバッテリーを使用することに注意してください。
「HeyCortana」を有効にすることを選択した場合、いくつかの追加設定にアクセスできます。
- 「デバイスが接続されているときにデバイスがスリープ状態にならないようにして、[Hey Cortana]と常に言うことができるようにする([自分で]オフにしない限り)」("keep [your] device from sleeping when it's plugged in so [you] can always say 'Hey Cortana' (unless [you] turn it off [yourself])")を選択できます。
- 彼女を「誰かが「HeyCortana」と言ったときに応答する」("Respond when anyone says 'Hey Cortana'")または「[あなた]だけに応答するようにしてください」にすることができます。("Try to respond only to [you].")
自分だけに応答するようにCortana(Cortana)を構成する場合は、最初に、Cortanaがあなたの声を学習できるようにする必要があります。そのためには、「「HeyCortana」の言い方を学ぶ」というリンクをクリックまたはタップする必要があります。("Learn how I say 'Hey Cortana'.")
次に、ウィザードを実行して、 Cortanaからの6つのフレーズを繰り返します。そうすれば、彼女はあなただけに答えられるはずです。
7. Windows + Cを押したときに、Cortanaにコマンドをリッスンさせます(Cortana)
それが終わったら、[設定]ウィンドウに戻り、 (Settings)Windows + Cキーを同時に押したときにCortanaがコマンドをリッスンするかどうかを選択します。
8.デバイスがロックされている場合でも応答するようにCortanaを構成します(Cortana)
Cortanaは、Windows10PCまたはデバイス(PC or device)がロックされている場合でも機能します。つまり、彼女と話すためにPCやデバイスのロックを解除する必要がなくなります。(PC or device)設定(Settings)アプリの「コルタナに話しかける」("Talk to Cortana")セクションの次のいくつかの設定は、それを行うように彼女を構成することに関するものです。この構成タスク(configuration task)については、別のチュートリアルで説明しました。Windows10の(Windows 10)ロック画面(lock screen)から直接Cortana(Cortana straight)を有効にして使用する方法。
9.Cortana(Cortana)に実行させて表示させる内容を管理します
Cortana設定の[権限と履歴]("Permissions & History")セクションでは、 Cortanaがあなたについて知っていることと、Cortanaがアクセスできる情報に関連するすべてを確認および調整できます。
[権限(Permissions)]領域には、オンラインおよびオフラインの場所に移動するためのリンクがあり、次のことができます。
- 「クラウドでCortanaが[あなた]について知っていることを変更する」("Change what Cortana knows about [you] in the cloud")
- 「Cortanaがこのデバイスからアクセスできる情報を管理する」("Manage the information Cortana can access from this device")
- 「Cortanaが他のサービスからアクセスできる情報を管理する」("Manage the information Cortana can access from other services")
各リンクをクリックまたはタップして、 (Click)Cortanaと共有する情報と共有しない情報を選択します。
10.Cortana(Cortana)によって表示される検索結果でアダルトコンテンツ(adult content)をフィルタリングする方法を選択します
SafeSearchセクションでは、Cortanaから取得した検索結果でアダルトコンテンツを除外する方法を構成(Cortana)できます(adult content)。彼女は、次のようにアダルトコンテンツ(adult content)をフィルタリングするように構成できます。
- 厳格-「[あなたの]ウェブ結果からアダルトテキスト、画像、動画を除外する」(Strict - "Filter out adult text, images, and videos from [your] web results")
- 中程度-「[あなたの]ウェブ結果からのテキストではなく、アダルト画像とビデオをフィルタリングする」(Moderate - "Filter adult images and videos but not text from [your] web results")
- オフ-「[あなたの]ウェブ結果からアダルトコンテンツをフィルタリングしないでください。」(Off - "Don't filter adult content from [your] web results.")
オプションは明確なので、好みのものを選択してください。
11.CortanaがWindowsSearchで(Cortana)クラウドコンテンツ(cloud content)を使用できるかどうかを選択します(Windows Search)
既定では、コンテンツがクラウド(OneDriveとも呼ばれます)に保存されている場合、Cortanaは、タスクバーの検索ボックス(search box)を使用してコンテンツを検索するときにもコンテンツを検索できます。この機能を無効にする場合は、Cortanaの「Permissions&History 」から「WindowsCloudSearch」というスイッチをオフにします。("Windows Cloud Search")
12.履歴を管理し、Cortanaに使用させる(または使用させない)
Cortanaは、デバイスでの(Cortana)アクティビティ履歴(activity history)を表示し、それを使用して検索を改善することもできます。彼女にあなたの過去を使用してもらいたい場合、この機能はデフォルトでオンになっているので、何もする必要はありません。ただし、 Cortana(Cortana)に許可させたくない場合は、 [アクティビティ履歴の表示]("View activity history")スイッチと[マイデバイス履歴]("My device history")スイッチを無効にすることができます。また、過去のアクティビティログを消去したい場合は、[デバイス履歴をクリア("Clear my device history")]ボタンをクリックまたはタップする必要があります。
13.Cortanaと他のデバイスとの統合を構成します(Configure Cortana)
AndroidまたはWindows10Mobile(Android or Windows)スマートフォンを(Mobile smartphone)お持ちで、 Cortanaアプリ(Cortana app)をインストールしている場合は、Windows10PCで直接通知を受け取ることができます。この機能は、 「このPCで電話通知を取得する」("Get phone notifications on this PC")というスイッチによってオンまたはオフになります。また、スマートフォンのCortanaアプリ(Cortana app)で有効にする必要があります。
さらに、他のデバイスで開始したアクティビティの一部を継続したい場合は、Cortanaがお手伝いします。ただし、この機能を有効にするには、使用するすべてのデバイスで「他のデバイスで中断したところから再開するのを手伝ってください」というスイッチを有効にする必要があります。("Help me pick up where I left off on other devices")
14.Cortana(Cortana)にリストの提案をさせましょう
Cortanaの設定で使用できる最終的な構成は、 「リスト候補の取得」("Get list suggestions.")と呼ばれる機能です。リスト(Lists)機能を使用して生活を整理している場合、Cortanaはさらに参加して、「リストを作成し、関連する更新や提案を提供するのに役立ちます」。("help you make lists and give you relevant updates and suggestions.")彼女にそうしてもらいたい場合は、 「リストの提案を取得」("Get list suggestions.")というスイッチをオンにして、提案を受け取ることに同意する必要があります。
ただし、 Cortanaからリストの提案を受け取りたい場合は、Cortanaを収集して使用するために、閲覧履歴にアクセスする必要があることを知っておく必要があります。(Cortana)
そして…これが、 (And…)Windows 10 SpringCreatorsUpdateで(Spring)Cortanaが機能する方法を構成できるほとんどすべてのものでし(Update)た(Creators)。
結論
Cortanaは多くのことを実行できますが、それを実行するには、複雑である必要があります。直接的な結果として、彼女にはたくさんの構成オプションがあり、好きなように動作させるためにいじることができます。ただし、時間をかけてすべてを行うと、Cortanaとのやり取りは、あなたと彼女の両方にとって個人的な経験になります。🙂
The complete guide to configuring Cortana in Windows 10
Сortana, the personal virtual assistant, is one of the best features offered by Microsoft in Windowѕ 10. In оrder to use her, you need to go through a first-time setup рrocess, and learn how to interact with her. Cortana can help уou in numerous ways, sо that you arе more prodυctive and keep in touch with what interests you. She can also entertain you, when yoυ are bored and want to have a laugh. If yоu want to usе Cortana, in Windows 10, here is hоw to configure her:
IMPORTANT: This guide was created using Windows 10 Spring Creators Update, available for free, as of April 2018. If things look different on your device, you may be using an older version of Windows 10.
Cortana keeps track of most of the things she knows about you, inside her Notebook. However, some of its settings are also configured in the Settings app. To be able to configure her in detail and get to all of the available settings, you have to go to both places: the Notebook and the Settings.
1. Access Cortana's Notebook
Let's start by checking the Notebook first. Launch Cortana with a click or a tap on her search box on the taskbar, and click or tap the Notebook button on the top-left.
Then press the Personalize button.
The Notebook is the place where Cortana keeps many of her settings and the place where you customize what you want her to know about you.
The first thing you notice is that the Notebook is split into a header and two major tabs:
- The header is where your name is displayed and where you can customize the essential details about yourself.
- The first tab is called Organizer, and it is the place where you can create and manage Lists and Reminders.
- The second tab is called Manage Skills, and it is all about the skills Cortana has, based on what you allow and configure her to do.
2. Edit your address information and favorite places
The header part of Cortana's Notebook handles your private information: name, email, home address and favorite places. The Notebook shows just your name and email address and, if you want to see the rest of the information, you have to click or tap on the Edit button on the right. It looks like a small pencil.
Then, Cortana shows you your home address and favorite places, if you have already set them. If you did not, or if you want to add some more places, you can click or tap on the "+ Add a place" button.
Then, enter the address of the place you want to add. Cortana searches for it automatically and displays the results under the text field. Check the results and click or tap on the one that matches your query.
Now choose a Nickname for that place, so that you can easily identify it among the others. Home, Work, Girlfriend or Boyfriend, are all good choices. Note that this is an optional detail and you can skip it if you want. Then, select what type of place that is: Home, Work or Favorite. If you add more places, you are likely to set them as your Favorites, as you can have only one Home. 🙂 When you are done, press Save to let Cortana memorize your favorite place.
Cortana now brings you back to the list of your favorite places, where you can now also see the new one.
Notice that every favorite place you have also has a small menu button represented by three suspension dots, on its right side. If you click or tap on it, Cortana gives you a few options for that place:
- You can Edit it, but that just means changing its Nickname;
- You can "Show in Maps," which means that the Maps app opens and takes you to the address of that favorite place;
- You can Remove the favorite place in question.
That is everything that you can do in your personal information section from Cortana's Notebook.
NOTE: The first tab from Cortana's Notebook lets you create and edit Lists and Reminders. These are useful things to do and can definitely help you become more productive in the long term. However, they are not related to the configuration of Cortana, which is the focus of this article.
3. Configure Cortana's connections and access to personal information (Manage Skills)
One of the best features of any personal assistant, virtual or not, is how many useful skills she has. It is true that Cortana does not have as many skills as she could or should have. However, she does have a series of useful skills. All of them can be viewed and configured in the Manage Skills tab from her Notebook.
Cortana groups her skills depending on their purpose. The default skills you get on probably any Windows 10 device are:
-
Connections: Music, Connected Home, Connected services
-
Productivity: Calendar & reminders, Commute & traffic, Pick up where you left off, Suggested tasks
-
Stay up to date: Finance, Flights, News, Packages, Sports, Weather
-
Lifestyle: Eat & drink, Shopping, Special days
-
Help: Cortana tips
Each of these skills sets contain one or more skills that allow Cortana to interact with your favorite apps and services. With their help, she can do things like play radio stations in TuneIn, check your Calendar, notify you about the packages that you are tracking, find places to eat based on the food you like, or even turn up the heat in your home.
Cortana has over 230 skills in total, so it would be impossible to cover them all in our tutorials.
We would like to point out though, that you should definitely tinker with her skills and configure as many as you can so that Cortana can do her best work in helping you.
4. Access Cortana's settings
The next Cortana configurations that we are going to talk about are available in the Settings app. There are two ways to get there:
- You can either open the Settings app and then click or tap on the Cortana button
- Or you can launch Cortana and click or tap on her Settings button.
Either way, you should get to Cortana's settings, which look like this:
5. Make sure that Cortana can hear you
The Settings app should now display the settings section called "Talk to Cortana." If it is not, click or tap on "Talk to Cortana" on the left side of the window. Then, on the right, click or tap on the link that says "Check the microphone."
This action should launch the Speech troubleshooting wizard. Follow its steps and make sure that Cortana can hear you.
6. Make Cortana listen to your voice and answer when you say "Hey Cortana"
The next section is called "Hey Cortana," and it is the place where you can decide whether you want her to listen to your voice permanently, and answer when you say "Hey Cortana." If you do want that, enable the switch that says so, but keep in mind that Cortana uses more battery when this feature is on.
If you choose to enable "Hey Cortana," you get access to a few additional settings:
- You can choose to "keep [your] device from sleeping when it's plugged in so [you] can always say 'Hey Cortana' (unless [you] turn it off [yourself])"
- You can make her "Respond when anyone says 'Hey Cortana'" or "Try to respond only to [you]."
If you want to configure Cortana to respond only to you, first you must help her learn your voice. For that, you must click or tap on the link that says "Learn how I say 'Hey Cortana'."
Then go through the wizard and repeat the six phrases that Cortana asks you to read. Then, she should be able to answer to only you.
7. Make Cortana listen to your commands when you press Windows + C
Once you are done with that, go back to the Settings window, and choose whether you want Cortana to listen to your commands when you press the Windows + C keys simultaneously.
8. Configure Cortana to answer to you even when your device is locked
Cortana can work for you even while your Windows 10 PC or device is locked. That means that you no longer have to unlock your PC or device to be able to talk to her. The next few settings from the "Talk to Cortana" section in the Settings app are about configuring her to do that. We described this configuration task, in a separate tutorial: How to enable and use Cortana straight from the Windows 10 lock screen.
9. Manage what you let Cortana do and see
The "Permissions & History" section of the Cortana settings, lets you check and adjust everything related to what Cortana knows about you and the information she can access on you.
The Permissions area has links that take you to online and offline places, where you can:
- "Change what Cortana knows about [you] in the cloud"
- "Manage the information Cortana can access from this device"
- "Manage the information Cortana can access from other services"
Click or tap on each of the links and select what information you want to share with Cortana and what not.
10. Choose how to filter adult content in the search results shown by Cortana
The SafeSearch section allows you to configure how adult content is filtered out in the search results you get from Cortana. She can be configured to filter the adult content like this:
- Strict - "Filter out adult text, images, and videos from [your] web results"
- Moderate - "Filter adult images and videos but not text from [your] web results"
- Off - "Don't filter adult content from [your] web results."
The options are clear, so choose what you prefer.
11. Select whether Cortana can use your cloud content in Windows Search
By default, if you have content saved in the cloud (a.k.a in OneDrive), Cortana can search it too when you are looking for stuff using her search box on the taskbar. If you want to disable this feature, turn off the switch called "Windows Cloud Search" from Cortana's "Permissions & History."
12. Manage your history and let Cortana use it (or not)
Cortana can also view your activity history on your devices and improve searches using it. If you want her to be able to use your past, this feature is on by default, so you do not have to do anything. However, if you do not want to let Cortana do so, you can disable the "View activity history" and "My device history" switches. Also, if you want to erase your past activity logs, you should also click or tap on the "Clear my device history" button.
13. Configure Cortana's integrations with other devices
If you have an Android or Windows 10 Mobile smartphone, and you have installed the Cortana app on it, then you can get notifications from it, directly on your Windows 10 PC. This feature is turned on or off by the switch called "Get phone notifications on this PC" and must also be enabled in the Cortana app on the smartphone to work.
Moreover, if you want to continue some of the activities you started on your other devices, Cortana can help you out. To enable this feature though, you must enable the switch that says "Help me pick up where I left off on other devices" on all the devices that you use.
14. Let Cortana give you list suggestions
The final configuration available in Cortana's settings is a feature called "Get list suggestions." If you are using the Lists feature to organize your life, Cortana can participate even more and "help you make lists and give you relevant updates and suggestions." If you want her to do that, you have to agree to receive suggestions by turning on the switch called "Get list suggestions."
However, you have to know that Cortana needs access to your browsing history, to collect and use it if you want to receive list suggestions from her.
And… that was pretty much everything that you can configure the way Cortana works in Windows 10 Spring Creators Update.
Conclusion
Cortana can do lots of things, and to be able to do that, she must be complicated. The direct result is that she has lots of configuration options which you can fiddle with to make her work just the way you like it. However, once you have taken the time to do all that, interacting with Cortana will be a personal experience, for both you and her. 🙂