ここ数年岩の下に住んでいない場合は、ますます多くのオブジェクトが「よりスマート」になっていることに確かに気づきました。最初にテレビが登場しましたが、最近で(television set but nowadays)はスマート歯ブラシを次のように見て驚くことはありません。良い。最も人気のあるスマートオブジェクトのいくつかはスマートウォッチです。これらの使いやすいガジェットは、いくつかの機能を備えたシンプルなファッションアクセサリーから、非常に多くのことを実行できる複雑なテクノロジーまで多岐にわたります。Huawei W1は、これら2つの極端な中間のどこかにありますが、提供できるものはたくさんあります。私たちのレビューを読んで、それで何ができるかを確認してください:
スマートウォッチの開梱
スマートウォッチの人気がどれほど高まっても、スマートウォッチは高級品と見なすことができます。私たちのほとんどは、スマートウォッチなしで日常生活を送ることができます。スマートウォッチは、所有するよりプレミアムなガジェットのようなものです。Huaweiのデザイナーは、スマートウォッチのボックスにもこのプレミアム感をアピールするために最善を尽くしました。まず、「 (First)Huawei Watch」の文字が刻印されたシンプルな黒い立方体を見ることができます。これは、高品質の素材で作られた非常に高品質の箱です。(quality box)
立方体の上部を外して、別の小さな黒い立方体を表示できます。これは開けることができます、W1は革のホルダー(leather holder)の中にあります。全体のアセンブリ(whole assembly)は本当に高品質の感触(quality feel)を持っています、ほとんどすべてが革で作られています。
時計のほかに2つの金属製のピンがあります。これらを使用して中央部分を取り出すことができます。その下には、充電器と、クイックスタートガイド(start guide)、保証および安全情報(warranty and safety information)などのいくつかの書類があります。
Huawei W1は、ミニマルなデザインの非常に高品質のボックスに入っており、充電器やユーザーガイドなどの必要なアクセサリのみが付属しています。開梱体験はとても良いものです。スマートウォッチを身に着けている間、ブラックボックスは棚の素敵な装飾になります。(The Huawei W1 comes in a very high quality box with minimalistic design and is accompanied only by the necessary accessories like a charger and a user guide. The unboxing experience is a very good one, the black box can be a nice decoration on your shelf, while you wear the smartwatch.)
デザインと品質
Huawei W1ウォッチ(Huawei W1 Watch)には、好みの色とストラップの素材に応じて、合計6つの基本的なバリエーションがあります。レザーストラップ(ブラック、ブラウン、よりスポーティなブラック)の3つのエディションと、スチールブレスレット(シルバー、ゴールド、ブラック)の3つのエディションがあります。これらはすべて、シルバー、ゴールド、またはブラックの時計の色(timepiece color)と一致しています。
Huaweiが女性のために特別に作られた別の特別版を提供していることを知っておくのは良いことです。これは、時計の周りにスワロフクシジルコニア(Swarovksi Zirconia)のピースがあり、ローズゴールドカラーで提供され、ブルーまたはホワイトのレザーストラップと、時計をより光沢のある「女性らしい」ものにするその他のマイナーなデザイン変更があります。
特別版に加えて、他のほとんどのHuawei(Huawei Watches) Watchは、非常に控えめでミニマルなデザインであるため、見せびらかすために使用できる光沢のある派手なアクセサリーというよりも、エレガントな時計のように見えます。
もちろん、ゴールドカラーのブレスレット(gold color bracelet)はもう少し贅沢ですが、テスト用にシルバースチールエディション(silver steel edition)を用意しました。これは、デザインの点で最もバランスの取れたものの1つです。
これには、革のストラップよりもはるかに耐久性があるため、多くの人に人気のあるスチールブレスレットが付属しています。(steel bracelet)もちろん、欠点もあります。少し寒い場合があり、手首にぴったり合うようにブレスレットのサイズを調整するには、時計の修理担当者の助けが必要になる場合があります。(watch repairman)
もちろん、この時計の主な特徴は、直径1.65インチまたは42 mmで、傷のつきにくい(mm and houses)サファイアクリスタル(sapphire crystal)で覆われた1.4インチのAMOLEDディスプレイ(AMOLED display)を搭載した時計です。コントラスト比(contrast ratio)がとても良く、明るい日差しの中でも読みやすい時計自体は少し厚いですが(11.3mmまたは0.44インチ)、スチール製のブレスレット(steel bracelet)でも重すぎないので、重くなりません。着用する緊張。
特別なローズゴールドエディションは、直径が1.73インチ(44 mm)、厚さが0.49インチ(12.45 mm)であるため、時計が少し大きいため、少し異なります。また、スワロフスキージルコニア(Swarovski Zirconia)のピースに加えて、ローズゴールドでメッキされていることも知っておくとよいでしょう。この場合、それは色の名前だけではありません。(color name)
どのエディションを選択しても、機能はすべて同じです。時計の最も目立つ部分は右側にあり、ボタンが1つあり、2時の位置に配置されているため、簡単に手が届き、使用できます(reach and use)。このボタンを使用して、ディスプレイを暗くしたりオンにしたり、スマートウォッチをオンまたはオフにしたりできますが、ほとんどの機能にはタッチスクリーンからアクセスできます。
スマートウォッチの左側は完全に空ですが、下部にいくつかの興味深い点があることに気付くかもしれません。まず(First)、充電器用のコネクタがあります。これは、磁気的に接続し、スマートウォッチに完全にフィットします。スマートウォッチによく似合うとさえ言えます。2番目の機能は小さな緑色のLEDです。これは、別のバンドを必要とせずに、手首で直接心拍数(heart rate)を測定する光学式心拍数モニターです。(heart rate monitor)
このスマートウォッチの公式仕様を確認したい場合は、次のページにアクセスしてください:HuaweiWatch-Specifications。
Huawei W1スマートウォッチは、非常に控えめでスタイリッシュなデザインで、色とブレスレットのバリエーションがいくつかあるため、すべての人のニーズに合わせることができます。それはファッションアクセサリーとして素晴らしい働きをし、ミニマルな外観といくつかのコントロールを持っているので、誰にとっても混乱することはありません。少し厚みがあり、膨らんで見えますが、重くないので、手首に負担をかけません。(The Huawei W1 smartwatch has a very modest, stylish design and comes in several color and bracelet variants so it can suit everyone's needs. It works great as a fashion accessory, has a minimalistic look and few controls, thus it won't be confusing for anyone. The timepiece is a bit thick, which makes it look swollen, but it's not heavy, so wearing it won't be a strain for your wrist.)
このレビューの次のページを読んで、 Huawei W1が提供するスマートウォッチのエクスペリエンス(smartwatch experience)について詳しく学び、私たちの評決を読んでください。
The Huawei W1 smartwatch review - Stylish technology
If you haven't been living under a rock in the last couple оf years, you have surely noticed that more and more objects are getting "smarter": first cаme the television set but nowadays you woυldn't be surprised to sеe smart tоothbrushes as well. Some of the most popular smart objects are smartwatches: thеse easy to wear gadgetѕ range from simplistic fashion accessories with a couple of featurеs to complex tеchnology that lets you do quite a lot of thingѕ. The Huawei W1 is is somewhere in between these two extrеmes, but it has a lot to offer. Read our review to seе whаt сan you do with it:
Unboxing the smartwatch
No matter how much they are rising in popularity, smartwatches can still be considered luxury objects: most of us can go on about our daily lives without one, and smartwatches are something of a more premium gadget to own. The designers at Huawei did their best to show off this premium feeling on the smartwatch's box too. First we get to see a simple black cube, with the words "Huawei Watch" engraved on it: it is a really high quality box, made of premium materials.
The cube's upper part can be taken off to reveal another, smaller black cube. This one can be opened, the W1 is inside on a leather holder. The whole assembly has a really high quality feel, almost everything is made out of leather.
There are two metallic pins besides the watch: you can use these to take out the middle part, under which there is the charger and some papers like the quick start guide, warranty and safety information and so on.
The Huawei W1 comes in a very high quality box with minimalistic design and is accompanied only by the necessary accessories like a charger and a user guide. The unboxing experience is a very good one, the black box can be a nice decoration on your shelf, while you wear the smartwatch.
Design and quality
The Huawei W1 Watch comes in a total of six basic variants, depending on what color and strap material you prefer. There are three editions with leather straps (black, brown and a more sportish black) and three with steel bracelets (silver, gold and black). These all come with a matching timepiece color, that can be silver, gold or black.
It is good to know that Huawei offers another, special edition made especially for the ladies. This has Swarovksi Zirconia pieces around the watch, comes in rose gold color, has blue or white leather straps and some other minor design changes that make the watch more shiny and "lady-like".
Besides the special edition, most other Huawei Watches have quite a modest and minimalistic design, which make it look more like an elegant watch than a shiny, flashy accessory that can be used to show off with.
Of course the one with the gold color bracelet is a bit more extravagant, but we had the silver steel edition for testing, which is one of the most balanced ones in terms of design.
This comes with a steel bracelet, that is a favorite of many, as it is much more durable than a leather strap. Of course it has its downsides too, as sometimes it can be a bit cold and you will most probably need the help of a watch repairman to adjust the bracelet's size to properly fit your wrist.
The main feature of the watch is, of course, the timepiece that has a diameter of 1.65 inches or 42 mm and houses a 1.4" AMOLED display covered with scratch-resistant sapphire crystal. We must say it is a real beauty: the screen has a really good contrast ratio and it is easy to read even in bright sunlight. The timepiece itself is a bit thick (11.3 mm or 0.44 inches), but it's not too heavy, not even with the steel bracelet, so it won't be a strain to wear.
The special rose gold edition is a bit different, as its timepiece is a bit larger, as it has a diameter of 1.73 inches (44 mm) and it's 0.49 inches (12.45 mm) thick. It's also good to know that besides the Swarovski Zirconia pieces it's also plated with rose gold, so that's not only a color name in this case.
No matter which edition you choose, the features are all the same: the most prominent part of the timepiece is its right side, where there is a single button, placed at 2 o'clock for easy reach and use. This button can be used to dim or turn on the display, and turn the smartwatch on or off, but most features will be accessed via the touchscreen.
The left side of the smartwatch is completely empty, but you might notice a couple of interesting things on its bottom. First, there is a connector for the charger, which connects magnetically and fits the smartwatch perfectly - you might even say that it looks good on the smartwatch. The second feature is a small green LED, which is an optical heart rate monitor that measures your heart rate directly on your wrist, without the need for a separate band.
If you would like to see the official specifications of this smartwatch, go to this page: Huawei Watch - Specifications.
The Huawei W1 smartwatch has a very modest, stylish design and comes in several color and bracelet variants so it can suit everyone's needs. It works great as a fashion accessory, has a minimalistic look and few controls, thus it won't be confusing for anyone. The timepiece is a bit thick, which makes it look swollen, but it's not heavy, so wearing it won't be a strain for your wrist.
Read the next page of this review to learn more about the smartwatch experience offered by Huawei W1 and read our verdict.