Netflixはほぼどこにでもあります（中国^(China)本土、クリミア^(Crimea)、北朝鮮^{(North Korea)}、シリア^(Syria)を除く）。世界中の1億9300万人のNetflixユーザーのうち、多くの人が^(Netflix)Netflixを作成および配布する高品質のプログラミングのために、「必須」のサブスクリプションと表現しています。2021^{(April 2021)}年4月、Netflixは他のどのディストリビューターよりも多くの7つのアカデミー賞を受賞しました。^{(Academy Awards)}その理由だけで、それはおそらくそれを購読する価値があります。

Netflixは20以上の言語をサポートしており、プラットフォームの表示言語を簡単に設定できます。選択した表示言語は、映画の説明、ジャンルカテゴリの名前、[再生^(Play)]ボタンや[次のエピソード^{(Next Episode)}]ボタンなどのアプリ自体のコントロールなどに使用されます。特定の映画や番組の表示言語と音声および字幕言語を変更する方法を紹介します。

Netflixウェブサイトで^{(Netflix Website)}言語^(Language)を変更する方法

コンピューターまたは別のデバイスのどちらを使用している場合でも、ブラウザーでNetflix.comにアクセスして、表示言語を変更します。^{(Netflix.com)}携帯電話やタブレットのアプリには言語オプションがありません。 

1. netflix.comに移動します。
2. Netflixアカウントにサインインします。
3. [プロファイルの管理^{(Manage Profiles)}]ボタンを選択します。

1. 更新するユーザープロファイルを選択します。
2. [言語^(Language)]ドロップダウンで、希望する言語を選択します。

1. [保存^(Save)]ボタンを選択します。
2. [完了^(Done)]ボタンを選択します。

すでにNetflixWeb^(Netflix)サイトにログインしている場合は、右上隅にあるプロフィール画像を選択することで、いつでもこれらの設定を再度見つけることができます。次に、[プロファイルの管理]^{(Manage Profiles)}を選択します。

言語設定を変更するもう1つの簡単な方法は、プロフィール写真を選択してから、[アカウント]^(Account) > [プロフィールとペアレンタルコントロール]に移動するか、[^{(Profile & Parental Controls)}言語設定]^{(Language Preferences)}に直接移動することです。

そこから、表示言語を変更して、映画を視聴したい言語をNetflixに伝えることができます^(Netflix)。Netflixは、「私たちに知らせておくと、オーディオと字幕を設定するのに役立ちます」と述べています。

どちらの方法でも、プロフィールを編集する ことで、 Netflixの言語をいつでも変更できます。^(Netflix)

言語として英語^(English)からスペイン^(Español)語に切り替えたとしましょう。次回ログインすると、Netflixは「¿Quiénestáviendoahora？」と尋ねます。「誰^(Who)が見ているの？」の代わりに ブエノ^(Bueno)。

これらの変更を行った後に携帯電話またはタブレットでNetflix^(Netflix)を視聴する場合は、ログアウトしてから再度ログインして、変更を有効にします。 

番組の言語^(Language)を変更する方法や字幕を追加する方法^{(Add Subtitles)}

あなたが外国の映画や友人があなたに話したショーを見ることにしたとしましょう。理解できない言語の場合は、番組の音声言語を変更するか、字幕を追加することができます。これらの手順は、ブラウザ、スマートフォン、タブレット、またはRokuやWindows 10などの他の^{(Windows 10)}Netflixアプリで視聴しているかどうかに関係なく、実質的にすべてのバージョンのNetflixで機能します。

1. ^{(Play )}見たい番組を再生します。
2. メニューから、[オーディオと字幕^{(Audio & Subtitles )}]ボタンを選択します。ふきだしのようです。

1. 吹き替え映画を気にしない場合は、オリジナルとは異なる音声言語を選択できます。上記の例では、音声は英語^(English)では提供されていませんが、英語^(English)の字幕は利用できます。 

吹き替え音声が常にうまく生成されるとは限らないことに気付くかもしれません。同じことが字幕にも当てはまります。オーディオトラックと字幕の品質は、誰が作成したかによって大きく異なります。

特定の言語で番組を^(Shows)検索^(Search)する方法

新しい言語を学んでいる^{(learning a new language)}人なら誰でも、その言語で映画やテレビを見ることがどれほど役立つかを知っています。それは素晴らしい練習です！

検索ボックスから検索

これは、 Netflix^(Netflix)で特定の言語の番組をすばやく検索する方法です。Netflixの検索ボックスで、「[スペイン語]言語」を検索します。[スペイン語]を興味のある言語に置き換えてください。Netflix^(Netflix)が^(Don)提供していると宣伝していない言語を検索することを恐れないでください。あなたは幸運になるかもしれません。

選択した言語を反映したジャンルを含む、いくつかの検索結果が表示されます。たとえば、最近「フランス語」を検索すると、次のサブジャンルへのリンクが見つかりました。

• フランス語のテレビ番組
• フランス語-言語映画
• サスペンスのあるフランス語の^{(French-Language)}テレビ番組
• 絶賛されたフランス語映画
• フランス語のドキュメンタリー
• ざらざらしたフランス語-言語映画
• ロマンチックなフランス語-言語映画

また、元々母国語で作成された番組を視聴し、オーディオ^(Audio)または字幕^(Subtitles)を学習している言語に変更することもできます。繰り返し^(Again)ますが、オプションが制限される場合があります。

音声^(Audio)または字幕言語^{(Subtitle Language)}によるNetflixの検索

Netflix Webサイトを使用している場合は、https://www.netflix.com/browse/audioに移動してみてください。これで、ドロップダウンボックスを使用して、選択した言語でオーディオ^(Audio)付きの番組を検索できます。イタリア語^(Italian)を試してみましょう。

ご覧のとおり、検索結果には、イタリア語で作成された映画だけでなく、イタリア語のオーディオトラックを提供する映画が含まれています。AZ、ZA、または年で並べ替えて、さまざまな結果を確認してください。

同じことをして、特定の言語の字幕が付いている番組を検索することもできます。日本語字幕付きの番組を検索します。

字幕の^(Subtitles)外観^(Appearance)を変更する

その間、 Netflix^(Netflix)の字幕のサイズ、位置、色を変更する方法を見てみましょう。 

1. プロフィール画像を選択します。
2. アカウント^(Account)を選択します。
3. [プロファイルとペアレンタルコントロール]^{(Profile & Parental Controls)}セクションで、プロファイルを選択します。
4. [字幕の外観]^{(Subtitle Appearance )}セクションで、[変更]^(Change)を選択します。
5. ここから、使用しているデバイスに関係なく、このユーザーの字幕の表示方法を変更できます。

注^(Note)：Appleデバイスを使用している場合は、デバイスのNetflixの指示に従って^{(follow Netflix’s instructions)}、デバイス設定を介して字幕の外観を変更してください。

地平線を広げる

別の言語^{(different language)}で映画を見るだけで、よりバランスの取れた地球市民になることができます。結局のところ、古いことわざにあるように、「新しい言語を学ぶことは新しい友達を作ることです」。または、必要に応じて、「Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo！」

How to Change the Language on Netflix

Netflix is nearly everywhеre (well, except mainland China, Crimea, North Korea, and Syria). Oυt of the 193 mіllion Netflix users worldwide, many would describe Netflix as a “must-have” subscription because of the quality programming it creаtes and distributes. In April 2021, Netflix won seνen Academy Awards, more than any other distributor. For that reason alone, it’s probably worth subscribing to it.

Supporting over 20 languages, Netflix makes it easy to set the display language for the platform. The display language you choose is used for things like movie descriptions, names of genre categories, and the controls on the app itself, like the Play and Next Episode buttons. We’ll show you how to change the display language as well as the audio and subtitles language for a particular movie or show.

How to Change Language via the Netflix Website

Whether you’re on a computer or another device, go to Netflix.com in a browser to change the display language. You won’t find the language option on the phone or tablet apps. 

1. Navigate to netflix.com.
2. Sign into your Netflix account.
3. Select the Manage Profiles button.

1. Select the user profile you want to update.
2. In the Language dropdown, select your preferred language.

1. Select the Save button.
2. Select the Done button.

If you’re already logged into the Netflix website, you can always find these settings again by selecting your profile image in the top-right corner. Then select Manage Profiles.

Another easy way to change your language preferences is to select your profile pic and then go to Account > Profile & Parental Controls or navigate directly to Language Preferences.

From there you can change the display language and tell Netflix what languages you like to watch movies in. Netflix says, “Letting us know helps set up your audio and subtitles.”

Whichever way you get there, you can always change the language on Netflix by editing your profile. 

Let’s say you switch from English to Español as the language. The next time you login, Netflix will ask, “¿Quién está viendo ahora?” instead of “Who’s watching?” Bueno.

If you want to watch Netflix on your phone or tablet after making these changes, logout and log back in for the changes to take effect. 

How to Change a Show’s Language or Add Subtitles

Let’s say you decide to watch a foreign film or a show a friend told you about. If it’s in a language you don’t understand, you can either change the show’s audio language or add subtitles. These steps work for virtually all versions of Netflix, whether you’re watching in a browser, on a smartphone or tablet, or with other Netflix apps like the ones for Roku or Windows 10.

1. Play the show you want to watch.
2. From the menu, select the Audio & Subtitles button. It looks like a speech bubble.

1. If you don’t mind dubbed movies, you can choose an audio language that’s different from the original. In the example above, the audio isn’t offered in English, but English subtitles are available. 

You might find that dubbed audio isn’t always produced very well, and the same goes for subtitles. The quality of audio tracks and subtitles can vary wildly, depending on who created them.

How to Search for Shows in a Particular Language

Anyone who is learning a new language knows how helpful it can be to watch movies or television in that language. It’s great practice!

Search Via the Search Box

This is a quick way of searching for shows in a certain language on Netflix. In the Netflix search box, search for “[Spanish] language.” Substitute [Spanish] with whatever language you’re interested in. Don’t be afraid to search for a language that Netflix doesn’t advertise that they offer. You might get lucky.

You’ll see some search results, including genres reflecting your language of choice. For instance, a recent search for “French language” yielded links to these subgenres:

• French-Language TV Shows
• French-Language Movies
• Suspenseful French-Language TV Shows
• Critically-acclaimed French-Language Movies
• French-Language Documentaries
• Gritty French-Language Movies
• Romantic French-Language Movies

You can also watch a show originally made in your native language and choose to change the Audio or Subtitles to the language you’re learning. Again, options may be limited.

Searching Netflix by Audio or Subtitle Language

If you’re using the Netflix website, try navigating to https://www.netflix.com/browse/audio. Now you can use their dropdown boxes to search for shows with Audio in whichever language you pick. Let’s try Italian.

As you can see, the search results include movies that provide an Italian audio track, not just movies made in Italian. Try sorting by A-Z, Z-A, or by year to see different results.

You can do the same thing to search for shows that have subtitles in a particular language. We’ll search for shows that have Japanese subtitles.

Changing the Appearance of Subtitles

While we’re at it, let’s look at how to change the size, position, and color of subtitles on Netflix. 

1. Select your profile image.
2. Select Account.
3. In the Profile & Parental Controls section, select a profile.
4. In the Subtitle Appearance section, select Change.
5. From here you can change the way subtitles appear for this user no matter which device they’re using.

Note: If you’re using an Apple device, follow Netflix’s instructions for your device to change the appearance of subtitles via the device settings.

Expand Your Horizons

You can become a more well-rounded global citizen just by watching a movie in a different language. After all, as the old saying goes, “To learn a new language is to make a new friend.” Or, if you prefer, “Aprender un nuevo idioma es hacer un nuevo amigo!”

Related posts

• Shows and Movies From Netflixをダウンロードする方法

• YouTube、Netflix、Amazon Prime、HBO MaxためSetup Parental Controlsと詳細

• Fix Netflix Error Code F7701-1003

• Fix Netflix Error Code NW-2-5の方法

• Fix Netflix Error Code UI-800-3の方法

• AppleTVでNetflixエラー113を修正する方法

• Netflix vs Hulu vs Prime –2019年の最高のストリーミングサービス

• Netflixから「視聴を続ける」を削除する方法

• Netflixをテレビにストリーミングする方法

• Download Twitch Videosの方法

• どのようにDetect Computer & Email MonitoringまたはSpying Softwareへ

• 6 Differentの方法でWired Printer Wirelessを作る方法

• Netflixでクローズドキャプションをオンまたはオフにする方法

• Minecraft Keeps Crashingのときの7 Quick Fixes

• Steam「保留中のトランザクション」エラーを修正する方法

• SteamでScreenshotを撮る方法

• Fix Disney Plus Error Code 83の方法

• 方法を変更するVPNを使用してNetflix Region

• GIMPにTransparent Backgroundを作成する方法

• GoogleシートのVLOOKUPの使用方法