ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLのレビュー-エレガンスとパワフルなハードウェアが出会う!

台湾の会社ASUSは、手頃な価格の(ASUS)ASUSZenFone3(ZenFone 3)からラインナップの真の王者であるZenFone3Deluxeまで、 (ASUS ZenFone 3)ZenFone3スマートフォンのかなりの数の異なるモデルを製造しています(Deluxe)後者は、 ASUS(ASUS)のブランドで購入できる最高のものです。強力なハードウェア、印象的なビルド品質(build quality)、そして多くの約束が付属しています。発売当初は、世界で初めて6GBのRAMメモリ(RAM memory)を搭載したスマートフォンでもありました。先週、ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLをテストし、メインのAndroidスマートフォンとして使用しました。(Android smartphone) 、このレビューで、このデバイスについての私の意見をあなたと共有したいと思います:

ハードウェア(Hardware)の仕様とパッケージ

ASUS ZenFone 3 Deluxeはプレミアムパッケージで提供されます。高品質の段ボールで作られたスタイリッシュなボックスとエレガント(quality cardboard)ですが、他のフラッグシップと比較してもかなり複雑なデザインです。ボックスの上部には、デバイスの名前のみが表示されます。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

購入したASUSZenFone3 Deluxe ZS570KL(Deluxe ZS570KL)(ASUS ZenFone 3) 名前、詳細、ハードウェア仕様を確認するには、パッケージの下部にあるステッカーを確認する必要があります。

上蓋を持ち上げると、中に新しいスマートフォンがあり(smartphone inside)ます。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

スマートフォンの下にある引き出しを開くと、充電器(power charger)USB Type Cの取り外し可能なケーブル、ヘッドフォン、ASUSがスマートフォンで提供しているドキュメントが表示されます。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

5.7インチの画面(inch screen)を備えたASUSZenFone3DeluxeZS570KL(Deluxe ZS570KL)(ASUS ZenFone 3) 大型スマートフォンです。しかし、 QHDディスプレイ(QHD display)を使用することを期待するかもしれませんが、物事はそれほどではありません。代わりに、ASUSは(ASUS)標準の(standard 1080p)1080pFHD解像度(FHD resolution)のディスプレイを搭載することを選択しました。それの良いところは、それがスーパーAMOLEDディスプレイ(Super AMOLED display)であるということです。つまり、それが提供する色とコントラストは、標準をはるかに上回っています。また、ほこりや傷(dust and scratches)が気になる場合は、スマートフォンがCorning GorillaGlass4で保護されていることを忘れないでください。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLは、 2.15GHzで動作する強力な64ビットQualcommSnapdragonクアッドコア820(Qualcomm Snapdragon Quad-Core 820)プロセッサ、または2.4GHzで動作する64ビットQualcommSnapdragonクアッドコア821(Qualcomm Snapdragon Quad-Core 821)プロセッサから電力を引き出します。購入。レビューしたバージョンには、64ビットのQualcommSnapdragonクアッドコア820(Qualcomm Snapdragon Quad-Core 820)プロセッサが搭載されていました。

プロセッサに関係なく、ASUS ZenFone (ASUS ZenFone 3) 3Deluxe(Deluxe)はAdreno530と同じグラフィカルチップを提供します。メモリに関しては、このスマートフォンには4GBまたは6GBのLPDDR4RAMメモリ(LPDDR4 RAM memory)が搭載され、32GB、64GB 、または256GBの内蔵メモリが搭載されています。 -ストレージスペース内(storage space)6GBのRAMメモリ(RAM memory)と64GBの内部ストレージスペース(storage space)を備えたモデルをテストしました。最初から得られるものに加えて、スマートフォンのストレージ容量(storage capacity)を増やしたい場合は、最大2TBのMicroSDカード(MicroSD card)を追加することもできることを知っておく必要があります。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxeの最も印象的なスペックの1つは、そのカメラです。これは、最大口径がf /2.0の23メガピクセルのPixelMaster3.0カメラで、サファイアレンズ保護付きの6エレメントラルガンレンズで構築されています。(Largan)カメラは0.03秒でほぼ瞬時に焦点を合わせることができ、いわゆるTriTechオートフォーカス(TriTech auto-focus) システムテクノロジー(system technology)を使用して、写真内の被写体を自動的に追跡できます。このスマートフォンのメインカメラは、写真の手ぶれ補正(image stabilization)を行うこともできるため、不要な手の揺れを取り除くのに役立ちます。また、暗い場所で写真を撮ると、デュアルLEDリアルトーンフラッシュも使用できます(tone flash)。静止画よりもビデオを好む場合は、メインカメラが4Kビデオ録画(video recording)(3840 x 2160ピクセルおよび30フレーム/秒)、1080p FHD(60または30フレーム/秒)および720pHDビデオ(video recording)に対応していることを知りたいと思うかもしれません。 30fpsで録画します。また、ビデオ録画(video recording)の場合、カメラは3軸電子手ぶれ補正システム(image stabilization system)を使用します。あなたが自分撮り好きの場合、このスマートフォンは、af/2.0の絞りと84°の視野で8メガピクセルで写真を撮ることができるフロントカメラを提供します。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLはデュアルSIMスマートフォン(SIM smartphone)です。つまり、2つの異なるSIMカードを同時に使用できます。SIMカードは、同じ携帯電話事業者(mobile operator)または異なる事業者からのものである可能性がありますが、一度に1つのSIMのみが高速3GWCDMA(SIM)または(speed 3G) 4GLTE(WCDMA)データネットワーク(LTE)に接続できます。2番目のSIMスロット(SIM slot)はSDカードにも使用されることに注意することも重要です。したがって、 ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLの(Deluxe ZS570KL)ストレージ容量(storage capacity)を拡張する場合は、シングルで使用する必要があります。 SIMモード(SIM mode)ワイヤレス接続(wireless connectivity)に関しては、Bluetooth 4.2をサポートするネットワークチップで動作し、802.11 (network chip)a/b/g/n/ac networking標準と互換性があります。つまり、2.4GHzと5GHzの両方のワイヤレスに接続できます。ネットワーク。

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLは、ハイエンドのスマートフォンであるため、加速度計、ジャイロスコープ、近接センサー、周囲光センサー(proximity or ambient light sensor)などの一般的なセンサーから、背面にある指紋スキャナー(fingerprint scanner)まで、さまざまなセンサーを提供します。自律性は、 Qualcomm(Qualcomm)QuickCharge3.0高速充電テクノロジーをサポートする3000mAhの取り外し不可能なバッテリーから引き出されます。

小型のAndroidスマートフォン(Android smartphone)をお探しの場合は、5.7インチの大画面(inch screen)のため、ASUS ZenFone (ASUS ZenFone 3) 3DeluxeZS570KL(Deluxe ZS570KL)が適していません。詳細を気にするなら、このスマートフォンは長さ6.16インチまたは156.4 mm、幅3.05インチまたは77.4 mm、厚(mm thick)さ0.17〜0.31インチまたは4.2〜7.5mmです。そしてそれは6.07オンスまたは172グラムの重さです。

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLのすべての技術仕様を確認したい場合は、公式Webページ(ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL技術仕様(ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL Tech Specs))にアクセスしてください。

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLはハイエンドのAndroidスマートフォンであり、予想通り、非常に印象的なハードウェア仕様が付属しています。(The ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL is a high-end Android smartphone and, as expected, is comes with very impressive hardware specifications.)

品質の設計と構築

ASUS ZenFone 3 Deluxeはとても美しいスマートフォンで、見た瞬間にきっと気に入るはずです。アルミ製のユニボディシャーシ、非常に狭いベゼル、非常に大きな画面を備えた薄型スマートフォンです。それは贅沢なものであり、そのカラーバリエーションでさえ非常にエレガントです:グレイシャーシルバーとサンドゴールド(Glacier Silver and Sand Gold)

ASUS ZenFone 3 Deluxe

初めて手にしたときは、シンプルで美しく、しかも精巧に複雑なデバイスを持っているような気がしました。1週間経った今でも、この感覚に寄与する1つの側面は、目に見えるアンテナがないという事実です。正直、初めて気づかなかったのですが、ASUSのウェブサイトで読んだところ、スマホ本体に隙間がなく、本当に印象的です!

ASUS ZenFone 3 Deluxe

弟のASUSZenFone3とは異なり、DeluxeZS570KLモデル(ASUS ZenFone 3)(Deluxe ZS570KL model)本体全体にガラスがありません。実際、スクリーンとフロントベゼルのみがガラスで保護されています(Corning Gorilla Glass 4)。携帯電話の背面と側面はアルミニウム製で、手に持ちやすいマットな表面になっています。(matte surface)

ASUS ZenFone 3 Deluxe

スマートフォンの前面は、非常に大きな5.7ディスプレイが支配する領域ですが、Androidの3つの標準ボタンである[戻る]、[ホーム(Back, Home)] 、 [最近のアプリ(Recent apps)]もあります。ASUSが使用したアイコンはシンプルでミニマリストでエレガントです。また、バックライト付きなので、暗闇でスマートフォンを使用しても表示されます。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ボリュームロッカー(volume rocker)電源ボタン(power button)はすべてスマートフォンの右上にあります。彼らは素晴らしく、丈夫で、触覚的なフィードバックを持っているので、誤って押すのはかなり困難です。

ただし、スマートフォンの上面から離れすぎているため、片手だけでスマートフォンを使用していると、手が届きにくくなります。 。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLの他の余白には、ボタンがありません。左マージンは、スマートフォンのパッケージにある小さな金属製のピンを使用して取り出すことができる(metal pin)SIMトレイ(SIM tray)を見つける場所です。電話機の上部の縁には、ヘッドフォンの接続に使用される3.5mmオーディオジャックがあり、下部には、データの充電と転送に使用されるUSBTypeCポートがあります。(USB Type C port)

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLの裏側には、カメラバンプ(camera bump)、デュアルLEDフラッシュ、レーザーオートフォーカスセンサー(laser autofocus sensor)指紋スキャナー(fingerprint scanner)があります。後者は長方形であるため、他のスマートフォンで見たものと比べるとかなり奇妙な形をしていますが、それを使用する際の障害にはなりません。シャーシ内にわずかに沈んでいるため、指で簡単に識別できるので特に気に入っています。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLは、非常にエレガントでスタイリッシュなスマートフォンです。それは非常に大きなデバイスですが、そのミニマリストのデザインとASUSがそれを設計した方法であなたを驚かせることができます。(The ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL is a very elegant and stylish smartphone. Although it's a very large device, it manages to wow you with its minimalist design and with the way ASUS engineered it.)

ASUS (Deluxe)ZenFone3Deluxe(ASUS ZenFone 3)でのスマートフォン体験(smartphone experience)

優れたユーザーエクスペリエンス(user experience)を実現するための重要な部分の1つは、スマートフォンの画面の品質です。ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLは、豊かで鮮やかな色を提供する非常に美しいSuperAMOLEDディスプレイを備えています。(Super AMOLED display)% screen-to-body ratioと、わずか1.3mmの非常に狭いベゼルを提供するように設計されていることも役立ちます。もっと良かったかもしれない唯一のことは、あなたが得る解像度です。それは、1920x1080ピクセルの「唯一の」フルHD(x 1080)です(Full HD)。誤解しないでください-ディスプレイは見栄えがします-しかし、最近の「通常」はクアッドHD(Quad HD)、または2K解像度(2560 x 1440 )です(x 1440)ピクセル)。さまざまなメーカーのほとんどのフラッグシップがそのような解決策を提供しています。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

スマートフォンで良い経験または悪い経験を与えることができるもう1つのことは、通常の日常の活動でどれだけ速いかということです。つまり、優れたスマートフォンは、コマンドに応答するときに遅れてはいけません。幸い、ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLは、処理能力の点で非常に強力なデバイスです。私が毎日の運転手としてそれを使用している間、それは決して遅れを感じたり、ブロックしたり、再起動したりすることはありませんでした。Webブラウジングからゲームの実行まで、すべてが高速でスムーズです。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KLはデュアルSIMスマートフォン(SIM smartphone)です。つまり、2つの異なるSIMカードを使用して、必要に応じて2つの異なる携帯電話会社に接続できます。ただし、 3Gまたは4GLTE接続でのデータ転送に使用できるSIMカードは1つだけであることを考慮する必要があります。もう1つは2Gに制限されます。私は4Gデータプラン(data plan)を持っており、信号の受信は私の地理的領域でかなり良好です。そのため、 ASUS ZenFone 3 (ASUS ZenFone 3) Deluxe ZS570KLを使用していた期間に楽しんだインターネットモバイル接続は、安定していて高速でした。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

スマートフォンは電話での会話に適していました。つまり、通話がランダムに中断されることはなく、音は鮮明でクリアでしたが、バックグラウンドノイズ(background noise)はキャンセルされ、会話の邪魔になりませんでした。

一方、スピーカーから得られる音質はそれほど良くありません。歪みや不要なノイズによって音質が損なわれることはありませんが、最大音量はかなり低くなります。より良い品質とまったく異なるレベルのオーディオボリュームが必要な場合は、優れたヘッドフォンのセットを使用する必要があります。ちなみに、スマホのパッケージに入っているものはかなりいいです。

ASUS ZenFone 3 Deluxe

バッテリーに関する限り、私にとっては通常、8〜10時間のトップスに耐えることができました。しかし、それは私がスマートフォンを含む私のデバイスを酷使する傾向があるためです。私は多くのWebブラウジングとゲーム(web browsing and gaming)を行っていますが、それはバッテリーに大きな負担をかけます。ただし、スマートフォンを軽く使用する場合は、もう少し時間がかかる可能性があります。

ASUS ZenFone 3 Deluxeは、優れたユーザーエクスペリエンスを提供することに関してはまったく問題ありません。あなたはそのディスプレイ、4Gデータ転送速度とあなたの電話の品質を気に入るはずです。(The ASUS ZenFone 3 Deluxe has no trouble at all when it comes to delivering a good user experience. You'll love its display, the 4G data transfer speeds and the quality of your phone calls.)

このレビューの次のページを読んで、このスマートフォンでのカメラエクスペリエンス(camera experience)、それにインストールされているソフトウェア、およびベンチマークで提供される生のパフォーマンスについて詳しく学んでください。



About the author

私は 10 年以上の経験と Android デバイスでの作業経験を持つコンピューター技術者です。また、過去 5 年間オフィスで働いており、Office 365 と MacOS の使い方を学びました。余暇には、屋外で音楽を演奏したり、映画を見たりするのを楽しんでいます。



Related posts