Xiaomiは^(Xiaomi)ヨーロッパや南北アメリカ^{(Europe or Americas)}ではあまり知られていませんが、特にスマートフォンやその他のモバイルデバイスに関しては、アジア^(Asia)では非常に大きな名前です。最近、彼らは西側市場でも販売されている新しい予算のAndroidスマートフォンを発売しました。^{(Android smartphone)}それはXiaomiRedmi2と呼ばれ、かなり低価格^{(price point)}で非常にまともなAndroidユーザー^{(Android user)}エクスペリエンスを提供することを約束します。私たちはこのスマートフォンでほぼ2週間遊ぶ機会があり、多くのテスト時間の後、このレビューで私たちが学んだことをあなたと共有する準備ができています：

ハードウェアの仕様とパッケージ

Xiaomi Redmi 2は、かなり質素なパッケージで提供されるスマートフォンです。中身があまり分からないシンプルな段ボール箱です。^{(cardboard box)}前面には、Miのロゴ^{(Mi logo)}のみが表示されます。箱の裏には印刷された情報がありますが、そのほとんどは中国語^(Chinese)で書かれています。

Xiaomi Redmi 2は、パッケージを開いたときに最初に表示されるものです。

次に、積み重ねると、スマートフォンの保証書^{(warranty card)}、クイックスタートガイド^{(start guide)}、充電器^{(power charger)}、取り外し可能なUSBケーブル^{(USB cable)}が手に入ります。残念ながら、ヘッドホンはありませんが、最近の多くのメーカーにとって、それは当たり前のことのようです。

Xiaomi Redmi 2は、黒、白、黄色、ピンク、緑の5色でご利用いただけます。前の写真からお気づきかもしれませんが、私たちがテストしたモデルは黒のバリエーションです。

Redmi 2には、312ppi^{(Redmi 2)}ピクセル密度^{(ppi pixel density)}で720x1280ピクセルのHD解像度^{(HD resolution)}を備えた4.7インチIPSLCDディスプレイ^{(IPS LCD display)}が付属しています。スマートフォンは、クアッドコア1.2 GHzプロセッサ^{(GHz processor)}、1 GBのRAMメモリ^{(RAM memory)}、およびAdreno306ビデオチップ^{(video chip)}で動作します。また、8 GBの内部ストレージスペース^{(storage space)}と、最大32GBのmicroSDカードを追加するために使用できるmicroSDスロットも利用できます。^{(microSD slot)}Redmi 2は、平均2200mAhのリチウムイオンポリマー電池^{(polymer battery)}を搭載しています。

メインカメラは8メガピクセルのOmnivisionイメージ^{(Omnivision image)}センサーを使用し、5エレメントのレンズ、オートフォーカス、フラッシュを^{(autofocus and flash)}備えています。前面には、2メガピクセルのカメラ^{(megapixel camera)}があります。

取得する接続オプションには、microUSB 2.0ポート、Bluetooth^{(Bluetooth 4.0)} 4.0、802.11 b / g/n規格のワイヤレスサポートが含まれます。

Xiaomi Redmi 2はプラスチックのみで作られ、本体の寸法は134 x 67.2 x 9.4 mm（5.28 x 2.65 x 0.37インチ）で、重さはわずか133グラム（4.69オンス）です。

詳細および詳細な仕様については、 Xiaomiの公式^{(Xiaomi official)}Webサイト（Xiaomi Redmi 2^{(Xiaomi Redmi 2 Specifications)}の仕様）を確認してください。

Xiaomi Redmi 2は、予算重視のユーザーを対象とした主流のスマートフォンです。その1.2GHzクアッドコアCPU、1 GBのRAM、および8 MPカメラにより、快適なAndroidスマートフォンエクスペリエンスを実現できます。^{(The Xiaomi Redmi 2 is a mainstream smartphone targeted at budget conscious users. Its 1.2 GHz quad-core CPU, 1GB of RAM and 8MP camera should ensure that you will have a pleasant Android smartphone experience.)}

設計と構築の品質

Xiaomi Redmi 2は、そのデザインに関しては印象的ではありません。私たちを誤解しないでください、スマートフォンは醜いまたは不十分に構築されていません。「とても一般的な」スマートフォンのように感じます。

4.7インチのディスプレイは、手頃な価格のスマートフォン^{(budget smartphone)}としてはかなり大きく、すべての表面が使用できるのは良いことです。これは、[最近のアプリ]、[ホーム]^{(Recent Apps, Home)}、 [戻る^(Back)]ボタンがすべて容量性であり、画面の下に配置されているためです。また、これらのボタンのペイントに使用される赤い色のXiaomiも気に入りました。^{(color Xiaomi)}

電源ボタン^{(power button)}と音量ロッカー^{(volume rocker)}はすべてスマートフォンの右側、上部のどこかにあります。片手でデバイスを使用する場合でも、このポジショニングは快適であることがわかりました。

本体はプラスチックのみで作られていますが、それにはいくつかの利点もあります。1つは、XiaomiRedmi2は軽量で持ち運びが簡単です。第二に、バックプレートの丸いエッジとテクスチャー加工された表面により、持ちやすくなっています。

前に述べたように、Xiaomi Redmi2は4.7インチIPSLCDスクリーンを備えており、312ppi^{(IPS LCD screen)}ピクセル密度^{(ppi pixel density)}で1280x720ピクセルの解像度を備えています。IPSパネル^{(IPS panel)}は、優れた色、優れたコントラスト、広い視野角が得られることを意味します。解像度とピクセル密度はかなり平均的ですが、それは^{(pixel density)}手頃な価格のスマートフォン^{(budget smartphone)}から期待されています。ディスプレイは周囲光センサー^{(ambient light sensor)}の恩恵も受けているため、周囲の光に応じて表面を自動的に暗くしたり明るくしたりできます。ただし、光沢のある表面とかなり低い最大輝度レベルのため^{(brightness level)}、直射日光の当たる屋外では、画面が見づらいことがわかりました。

Xiaomi Redmi 2は、そのデザインに関しては平均的なスマートフォンです。本体はすべてプラスチック製で、屋外や明るい場所ではディスプレイが読めません。ただし、Xiaomi Redmi 2は適切に構築されており、壊れやすいデバイスのようには感じられません。^{(Xiaomi Redmi 2 is an average smartphone when it comes to its design. The body is all plastic and the display isn't readable when you are outdoors, in bright light. However, the Xiaomi Redmi 2 is well built and doesn't feel like a fragile device.)}

XiaomiRedmi2で^{(Xiaomi Redmi 2)}のスマートフォン体験^{(Smartphone Experience)}

Xiaomi Redmi 2は4Gモバイルネットワークをサポートしており、使用時に信号の低下は見られませんでした。しかし、私たちの電話の質は最高ではありませんでした。私たちがかけた電話の多くは、騒音や不完全な言葉でいっぱいでした。私たちが話をした人は同じ問題を抱えていなかったので、障害はXiaomiRedmi2にあるイヤスピーカー^{(ear speaker)}に関連していると思われます。次に、スピーカーの使用がはるかにうまく機能し、電話での会話がはるかに明確になりました。

特にヘッドホンを使用している場合、音質は良好です。スピーカーもまともですが、音楽は少しフラットに聞こえます。ただし、映画やYouTubeクリップを見るのは合理的です。

Xiaomi Redmi 2は、 ^(Kitkat)Android4.4.4Kitkat^{(Android 4.4.4)}の修正バージョンであるMIUI6.4.3.0を実行します。MIUIスキン^{(MIUI skin)}は、速度が最適化されているにもかかわらず、美しいインターフェイスを提供します。ただし、ハードウェアが正確にハイエンドではないためか、Redmi2を使用するとかなりの遅延が発生します。これらのラグは主にトランジションとアニメーションで発生し、特に複数のアプリを同時に開いたままにしている場合に発生します。

カメラ体験^{(camera experience)}に関しては、Redmi2は再び平均的です。Omnivisionイメージ^{(Omnivision image)}センサーは、良い写真を撮るのに役立ちますが、それほど速くはありません。最大解像度でHDRをオンにして写真を撮るには、3〜4秒かかることもあります。それは今日の基準にとってかなり長い時間です。

2200 mAhのバッテリー^{(mAh battery)}は、デバイスの使用方法にもよりますが、スマートフォンを1日以上実行し続けるのにも十分です。

全体として、XiaomiRedmi2はまともな体験を提供するミッドレンジのスマートフォンです。欠陥があるとしても、これらはすべてこの価格帯で一般的です。さらに、主要な競合他社が提供するものも考慮に入れると、Redmi2はお得かもしれません。^{(Overall, Xiaomi Redmi 2 is a mid-range smartphone that offers a decent experience. Even if it has its flaws, these are all common at this price range. Furthermore, if you also take into consideration what its main competitors offer, Redmi 2 might be a good deal.)}

XiaomiRedmi2で^{(Xiaomi Redmi 2)}のカメラ体験^{(Camera Experience)}

Xiaomi Redmi 2のメインカメラは8メガピクセルで、Omnivisionイメージ^{(Omnivision image)}センサーによって配信されます。また、暗い場所で写真を撮るときのLEDフラッシュのメリットもあります。^{(LED flash)}フロントカメラ^{(front camera)}のピクセル数はわずか2メガピクセルであるため、ビデオ通話にのみ使用することをお勧めします。自分撮りをしたいのなら、結果はそれほど良くありません。

カメラソフトウェアは、HDR機能を提供します。これは、 ^{(HDR capabilities)}AndroidやWindows Phoneなど^{(Androids or Windows Phones)}、多くの低価格のスマートフォンにはない機能です。サードパーティのアプリをインストールしなくても、パノラマを撮影したり、手動設定を使用したり、特殊効果を追加したりすることもできます。

下のギャラリーでは、 XiaomiRedmi2^{(Xiaomi Redmi 2)}で撮った写真をいくつか見ることができます。晴れた日に屋外で撮った写真、パノラマ、クローズアップ、そして屋内の写真をいくつか含めました。すべての写真は自動設定で撮影され、一部の写真はHDRが有効になっています。

Xiaomi Redmi 2は、フルHD解像度^{(Full HD resolution)}（30fpsで1080p）でビデオを録画できます。ビデオは、 15Mbps^(Mbps)のビデオビットレート^{(bit rate)}と96Kbps^(Kbps)のサウンドビットレート^{(bit rate)}で保存されます。

以下のサンプルは、 XiaomiRedmi2^{(Xiaomi Redmi 2)}がダイナミックビデオをどれだけうまく記録するかについてのより良いアイデアを提供します。

次のビデオサンプルでは、 ^{(video sample)}​​XiaomiRedmi2を使用してパノラマをキャプチャしました。このタイプのビデオは、カメラがより静的なビデオを処理する方法を示しています。

Xiaomi Redmi 2は、まともですが平均的なカメラを提供します。最速でも最高のカメラ体験でもありませんが、低価格のスマートフォンには適しています。^{(Xiaomi Redmi 2 offers a decent but average camera. It's not the fastest, nor the best camera experience, but it's good for a low priced smartphone.)}

Reviewing Xiaomi Redmi 2 - A Chinese Budget Smartphone With Android

While Xiaomi is not so well known in Europe or Americas, it is a very big name in Asia, eѕpeсially when it comes to smartphones and other mobilе dеvices. Recently, they launched a new budget Android smаrtphone that is also sold on western markets. It's callеd Xiaomi Redmi 2 and prоmises to offer a very decent Android user experience, аt a rather lоw price point. We had the chance to рlay with this smartphone for almoѕt 2 weeks and, after a lot of testing hours, we're ready to share with you what we've learned, in this reviеw:

Hardware Specification & Packaging

Xiaomi Redmi 2 is a smartphone that comes in rather spartan package. It's a simple cardboard box that doesn't reveal much about its contents. On its front, you only see the Mi logo. On the back of the box you do get some printed information, but most of it is written in Chinese.

The Xiaomi Redmi 2 is the first thing you see when you open the package.

Then, stacked one upon another, you get the smartphone's warranty card, its quick start guide, a power charger and a detachable USB cable. Unfortunately, you don't get any headphones, but that seems to become something normal for many manufacturers nowadays.

Xiaomi Redmi 2 is available in 5 different colors: black, white, yellow, pink and green. As you might have noticed from the pictures before, the model we tested is the black variant.

Redmi 2 comes with a 4.7 inch IPS LCD display, with a HD resolution of 720 x 1280 pixels at 312 ppi pixel density. The smartphone runs on a quad-core 1.2 GHz processor, 1GB of RAM memory and an Adreno 306 video chip. You also get 8 GB of internal storage space and a microSD slot which you can use to add a microSD card of up to 32 GB. Redmi 2 is powered by an average 2200mAh lithium-ion polymer battery.

The main camera uses an 8 megapixels Omnivision image sensor, has 5 element lens, autofocus and flash. On the front, you get a 2 megapixel camera.

The connectivity options you get include a microUSB 2.0 port, Bluetooth 4.0 and wireless support for 802.11 b/g/n standards.

Xiaomi Redmi 2 is built only from plastic, its body dimensions are 134 x 67.2 x 9.4 mm (5.28 x 2.65 x 0.37 in) and weighs only 133 grams (4.69 oz).

For more information and detailed specs, check the Xiaomi official website, here: Xiaomi Redmi 2 Specifications.

The Xiaomi Redmi 2 is a mainstream smartphone targeted at budget conscious users. Its 1.2 GHz quad-core CPU, 1GB of RAM and 8MP camera should ensure that you will have a pleasant Android smartphone experience.

Design & Build Quality

Xiaomi Redmi 2 doesn't impress when it comes to its design. Don't misunderstand us, the smartphone is not ugly or poorly built. We just feel like like it's a "very common" smartphone.

The display, with its 4.7 inches, is quite large for a budget smartphone and it's a good thing that all its surface is usable. This is due to the fact that the Recent Apps, Home and Back buttons are all capacitive and are positioned below the screen. We also liked the red color Xiaomi used to paint these buttons.

The power button and the volume rocker are all found on the right side of the smartphone, somewhere to the top. We found this positioning to be comfortable, even when using the device with only one hand.

The body is built only with plastic, but there are some advantages to that too. For one, Xiaomi Redmi 2 is light and easy to carry. Secondly, the round edges and the textured surface of the back plate make it easy to hold.

As we mentioned before, Xiaomi Redmi 2 has a 4.7 inches IPS LCD screen that features a resolution of 1280 x 720 pixels at a 312 ppi pixel density. The IPS panel means you get nice colors, good contrast and wide viewing angles. The resolution and the pixel density are rather average, but that is to be expected from a budget smartphone. The display also benefits from an ambient light sensor, so it can automatically dim or brighten its surface depending on the light around you. However, because of the glossy surface and the rather low maximum brightness level, we found it difficult to see the screen when we were outdoors, in direct sunlight.

Xiaomi Redmi 2 is an average smartphone when it comes to its design. The body is all plastic and the display isn't readable when you are outdoors, in bright light. However, the Xiaomi Redmi 2 is well built and doesn't feel like a fragile device.

The Smartphone Experience On Xiaomi Redmi 2

Xiaomi Redmi 2 supports 4G mobile networks and we didn't notice any signal drops when we used it. However, the quality of our phone calls was not the best. Many of the phone calls we made were filled with noises or incomplete words. The persons with whom we talked didn't have the same problems, so we suspect that the fault is related to the ear speaker found on the Xiaomi Redmi 2. In turn, using the loudspeaker worked much better, phone conversations were much clearer.

The audio quality is good, especially when you use headphones. The speaker is also decent, but music sounds a bit flat. However, watching movies or YouTube clips is reasonable.

Xiaomi Redmi 2 runs MIUI 6.4.3.0, a modified version of Android 4.4.4 Kitkat. The MIUI skin offers a beautiful interface, even though it has been optimized for speed. However, probably because the hardware is not exactly high-end, we noticed quite a few lags when using Redmi 2. These lags appear mostly at transitions and animations, and especially when you keep multiple apps opened at the same time.

When it comes to the camera experience, Redmi 2 is again average. The Omnivision image sensor helps you get good photos, but not very fast. Taking a picture at maximum resolution and with HDR turned on can take even 3 to 4 seconds. That's quite a long time for today's standards.

The 2200 mAh battery is also enough to keep your smartphone running for a day or even more, depending on how you use the device.

Overall, Xiaomi Redmi 2 is a mid-range smartphone that offers a decent experience. Even if it has its flaws, these are all common at this price range. Furthermore, if you also take into consideration what its main competitors offer, Redmi 2 might be a good deal.

The Camera Experience On The Xiaomi Redmi 2

The main camera on the Xiaomi Redmi 2 has 8 megapixels, delivered by an Omnivision image sensor. It also benefits from a LED flash for when you take photographs in low light conditions. The front camera has only 2 megapixels and we recommend you use it only for video calls. If you want to take selfies with it, the results are not that good.

The camera software allows offers HDR capabilities, a feature that you don't find on many budget smartphones, be they Androids or Windows Phones. You can also shoot panoramas, use manual settings or add special effects without the need to install third-party apps.

In the gallery below, you can take a look at some photos we took with Xiaomi Redmi 2. We included a few photos taken outside in a sunny day, a panorama, some close-ups, but also a few indoor photos. All the photos were taken with auto settings, and some of them also with HDR enabled.

The Xiaomi Redmi 2 can record videos at Full HD resolution (1080p at 30fps). The videos are saved with a 15 Mbps video bit rate and a 96 Kbps sound bit rate.

The sample below will give you better idea on how good the Xiaomi Redmi 2 records dynamic videos.

In the next video sample, we used Xiaomi Redmi 2 to capture a panorama. This type of video shows you how the camera handles more static videos.

Xiaomi Redmi 2 offers a decent but average camera. It's not the fastest, nor the best camera experience, but it's good for a low priced smartphone.

Related posts

• Xiaomi Redmi 4Aのレビュー：今年の超予算の選択？

• Xiaomi Mi Mix 2レビュー：フォートナイトを実行する最も安いスマートフォン！

• OnePlus Nord 2 5Gレビュー：旗艦様の性能

• ミッドレンジスマートフォンのレビュー-ASUSZenFone2 Laser ZE500KL

• XiaomiMi4-のレビュー-中国のハイエンドAndroidスマートフォン

• HuaweiP10liteのレビュー-非常に高品質のミッドレンジスマートフォン

• ASUSZenFoneZoomのレビュー-カメラのように考えるスマートフォン

• Xiaomi Mi 5レビュー-強力なハードウェアがエレガントなデザインと出会う！

• ASUS ZenFone3Maxのレビュー-手頃な価格で見栄えの良い

• Energizer Power Max P550Sのレビュー：大容量バッテリーを搭載したシンプルなスマートフォン

• Samsung Galaxy S20 FE 5Gレビュー：2020's Best Samsung smartphone？

• HTCOneM9のレビュー-スマートフォンの世界の隠された宝石

• Mondlyのレビュー：ブラウザまたはモバイルアプリで新しい言語を学ぶ

• Samsung Galaxy A32 5Gレビュー

• ソニーWF-C500レビュー：快適なリスニングのための予算のイヤフォン

• Sony Xperia 10 II review：面白いスマートフォンのより良いバージョン！

• Huawei P40 Proレビュー：写真の王様？

• Xiaomi Pad 5レビュー：リーズナブルな価格でプレミアム体験

• OnePlus 9レビュー：電源リロード！

• Sony Xperia PRO-レビュー：プロ向けに構築されたツール-